Vertaling van "comprend une application client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes a client application
comprises a client application
Le dispositif portable comprend une application client.
The portable device includes a client application.
l'interface utilisateur comprend une application client qui affiche les données
the user includes a client application for displaying data
Le dispositif comprend une application client.
The device comprises a client application.
En outre, le système comprend une application client configurée de façon à capturer l'interrogation adressée par le client et les marqueurs de documents fournis par l'auteur du document ou des liens entrants.
Further, the system comprises a client application configured to capture the query sent by the user and the document tags provided by the document author or inbound links.
ce système comprend une application client destinée à être utilisée par un joueur et un serveur permettant de communiquer avec une ou plusieurs des applications client
this system comprises a client application for use by a player and a server for communicating with one or more of the client applications
le terminal mobile comprend une application client conçue qui génère un mot de passe à usage unique à partir d'informations secrètes et d'une bibliothèque de mots de passe, toutes deux connues uniquement de l'application client et d'un composant de vérification du système passerelle
the mobile terminal includes a client application configured to generate a one time password using secret information and a password library, both known only to the client application and a verification component of the gateway system
Le sous-système client comprend une application client (110,120, 130,140, 150) servant à lancer une connexion sécurisée sur le réseau d'interconnexion avec le sous-système serveur (200).
The client subsystem includes a client application (110,120, 130,140, 150) operable to initiate a secure connection over the interconnecting network with the server subsystem (200).
Un client configuré pour accéder par voie de communication à un serveur, comprend une application client configurée pour l'édition et le rendu de scènes, au moyen d'une interface graphique (GUI).
A client (14) is configured for communicably accessing a server (18), and includes a client application (12) configured for scene editing and endering, using a graphical user interface (GUI).
Le système comprend une application client qui permet aux utilisateurs finaux d'envoyer leurs demandes et qui présente les informations reçues en réponse à des fins de traitement manuel.
The system contains a client application, enabling end-users to send their requests and presenting the response information for manual processing
dans un mode de réalisation, un système d'accès à une base de données comprend une application client, une base de données ayant une pluralité d'enregistrements de données, et un agent d'événement de données
in one embodiment, a database access system includes a remote client application, a database having a plurality of data records, and a data event agent
Le système comprend une application client qui permet aux utilisateurs finaux d'envoyer leurs demandes et qui présente les informations reçues en réponse à des fins de traitement manuel.
The system contains a client application, enabling end-users to send their requests and presenting the response information for manual processing
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.