Vertaling van "comprend une surface active" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprises an active surface
includes an active surface
Chaque conduit comprend une surface active et une surface arrière.
Each duct comprises an active surface and a back surface.
la présente invention se rapporte à un dispositif de travail caractérisé en ce qu'il comprend une surface active (sa) sensiblement non mouillante vis-à-vis d'un liquide d'intérêt
the invention concerns a working device characterized in that it comprises an active surface (sa) substantially non wetting with respect to a liquid of interest
le premier élément allongé comprend une surface active formant une électrode de travail et le deuxième élément allongé comprend une surface définissant une contre-électrode.
the first elongated member includes an active surface forming a working electrode and the second elongated member including an active surface defining a counter electrode.
composant électronique comprenant au moins une pile d'au moins deux puces à semi-conducteur. chaque puce à semi-conducteur comprend une surface active incluant des circuits intégrés et des pastilles de contact de puce, au moins une étant une cellule de masse et une surface passive
electronic component comprises at least one stack comprising at least two semiconductor chips. each semiconductor chip includes an active surface including integrated circuits and chip contact pads at least one being a ground cell and a passive surface
la puce de semi-conducteur comprend une surface active présentant une pluralité de plages de contact de puce connectée électriquement par l'intermédiaire de moyens conducteurs aux plages de contact sur le substrat ainsi qu'une couche d'un premier moyen adhésif sur la surface supérieure de la puce
the semiconductor die includes an active surface with a plurality of die contact pads electrically connected by conducting means to contact pads on the substrate and a layer of first adhesive means on the upper surface of the die
Le moule comprend une surface active (21) prévue pour être en contact ayant le composite et un élément cœur (1) comprenant une structure à cellules.
The mould comprises an active surface (21) intended to be in contact with the composite and a core member (1) comprising a cell structure.
par ailleurs, un circuit intégré comprend une surface active, sur laquelle un certain nombre de bosses sont formées en direction des côtés opposés de ladite surface, ledit circuit intégré étant placé sur l'ouverture centrale
on the other hand, an integrated circuit has an active surface, on which a number of bumps are formed toward its two opposite sides, and the integrated circuit is placed over the center of the opening
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.