Vertaling van "comprend une surface d'accouplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes a mating surface
Le couvercle comprend une surface d'accouplement qui est en contact avec la surface d'accouplement du corps lorsque la chambre de traitement est fermée.
The cover includes a mating surface that contacts the body mating surface when the processing chamber is closed.
La station d'accueil comprend une surface d'accouplement apte à être mise en œuvre pour venir en contact avec une surface majeure d'un dispositif électronique et un raccordement optique disposé dans la surface d'accouplement.
The docking station includes a mating surface operable to contact a major surface of an electronic device, and an optical connection disposed in the mating surface.
L'élément de réception incliné comprend une surface d'accouplement qui est configurée pour venir en butée contre une butée personnalisée positionnée entre la surface d'accouplement et l'analogue d'implant dentaire.
The angled receiving feature includes a mating surface that is configured to abut a custom abutment positioned between the mating surface and the dental implant analog.
L'invention porte sur un ensemble de rotation, lequel ensemble comprend une surface d'accouplement et une surface de verrouillage mutuel disposée en prise d'entraînement avec un élément de verrouillage mutuel coopérant d'un mécanisme d'entraînement.
A rotational assembly includes a mating surface and an interlocking surface disposed in driving engagement with a cooperable interlocking member of a driving mechanism.
L'écrou comprend une surface d'accouplement extérieure.
The nut includes an outer coupling surface.
en particulier, cette plaque de contact à encoches comprend une surface d'accouplement venant en contact avec au moins un élément
in particular, the plate contactor notch includes a clutching surface for contact with at least one component
L'entretoise comprend une surface d'accouplement du support structurel espacé transversalement par rapport à la surface d'accouplement du matériau de finition.
The standoff member is configured with a structural support mating surface a transversely spaced finishing material mating surface.
le guide d'ondes à canal comprend une surface d'accouplement par laquelle une énergie optique est couplée de manière évanescente en amont ou en aval du signal optique se propageant dans le guide d'ondes allongé
the channel waveguide includes a coupling surface through which optical energy is evanescently coupled to or from the optical signal propagating in the elongate waveguide
Le siège (18) comprend une surface d'accouplement d'objet convexe (24) pour s'accoupler à l'objet.
The seat (18) comprises a convex object engaging surface(24) for engaging the object.
L'extrémité de fibre du tronçon de fibre POF comprend une surface d'accouplement (826).
The fiber end of the POF stub includes a coupling surface (826).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.