Vertaling van "comprend une surface de support" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le guide de sangle comprend une surface de support possédant des caractéristiques mécaniques qui ne sont pas modifiées par le passage rapide de la ceinture sur celle-ci.
The web guide includes a support surface having mechanical characteristics that are not changed by the rapidly moving seat belt thereacross.
un appareil de support du corps, par exemple un lit, qui comprend une surface de support définie par des éléments de support
a body support apparatus, for example a bed, comprises a support surface defined by support members
L'agencement comprend une surface de support pour supporter des tubes de composant, une partie de réception pour recevoir les tubes de composant, et au moins un arrêt de composant au niveau de la partie de réception définissant une position de prélèvement pour les composants alimentés.
The arrangement comprises a support surface for supporting component tubes, a reception portion for receiving component tubes, and at least one component stop at the reception portion defining a picking position for fed components.
L'accessoire pour talons de l'invention comprend une surface de support qui est située au niveau de la partie talon du pied et peut être porté sur le pied comme une chaussette sans moyen de raccordement.
The invention of the attire for heels comprises a supporting surface which is located at the heel part of the foot and can be worn on foot like socks without need any connecting means.
Le transporteur intermédiaire comprend une surface de support destiné à porter le produit, et est adapté de telle sorte que la surface de support s'étend à un niveau inférieur à celui du plateau lorsque le porteur du premier transporteur se trouve dans la station de déchargement.
The intermediate conveyor comprises a supporting surface for supporting the product, and is adapted such that the supporting surface extends at a level below the tray when the carrier of the first conveyor is at the discharging station.
Le système de verrouillage de charge comprend une surface de support qui permet de supporter la pièce de façon à aligner une ouverture sur la pièce.
The load lock system includes a support surface for supporting the work piece with an opening aligned with work piece.
l'invention concerne un système de mesure de pied qui comprend une surface de support pour pied
there is provided a foot measuring system that includes a support surface for a foot
La saillie comprend une surface de support destinée à porter une partie d'un gobelet similaire introduit dans le gobelet et déterminant une profondeur d'introduction du gobelet similaire dans le gobelet.
The projection includes a support surface for supporting a portion of a like cup inserted into the cup's interior and determining a depth of insertion of the like cup into the cup.
une base de jeu flottante généralement circulaire comprend une surface de support destinée à recevoir une quantité de mousse de savon pour former un corps en mousse sculpté
a generally circular floating base includes a support surface for receiving a quantity of soap foam to form a sculpted foam body
la plaque comprend une surface de support adaptée pour recevoir le matériau de polissage et un orifice couplé de manière fluide à la surface de support
the platen includes a support surface adapted to support the polishing material and a port fluidly coupled to the support surface
la patte comprend une surface de support, une extrémité avant et une extrémité arrière espacée de l'extrémité avant dans le sens de déplacement de la chaîne
the bracket includes a support surface, a leading end and a trailing end spaced from the leading end in a chain movement direction
un dispositif de retenue comprend une surface de support et une première partie de retenue d'une pièce avec la surface de support et conçue pour suspendre un sac
a holding device includes a support surface and a first holding portion integral with the support surface and adapted to suspend a bag
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.