Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprendront mieux comment
Vertaling van "comprendront mieux comment" in Engels
will better understand how
Parce qu'ils comprendront mieux comment ces maladies surviennent, les scientifiques seront plus en mesure d'identifier les personnes plus à risque et, au fil du temps, de mettre au point des traitements plus efficaces et mieux personnalisés.
Because they will better understand how these diseases arise, scientists will be better equipped to identify the people that are more at risk and, as years go by, they can develop more effective and personalized treatments.
À la fin d'une conférence, certains comprendront mieux comment les choses fonctionnent; d'autres reconnaîtront les domaines sur lesquels ils ont du contrôle et ceux sur lesquels ils n'en ont pas!
By the end of a conference, some will better understand how things work; others will recognize the areas where they have control and when they don't.
À la fin de cet atelier, les participant(e)s comprendront mieux comment aborder le problème des douleurs lombaires lors d'une séance individuelle ainsi que d'y réduire le risque de blessure lors de cours de groupe.
By the end of this course, participants will better understand how to approach the problem of lower back pain in an individual session as well as how to reduce the risk of injury in group classes.
Les participants comprendront mieux comment leur entreprise et eux-mêmes s'intègrent dans le paysage du secteur du génie-conseil au Canada.
Participants will better understand how they and their firm fit into the landscape of the consulting engineering sector in Canada.
Les étudiants comprendront mieux comment la justice et l'intégrité de notre système alimentaire sont affectées.
Students will gain an understanding of how the justice and integrity of our food system are affected.
En déterminant quelles protéines sont touchées et comment elles se transforment, les scientifiques comprendront mieux comment se comportent les virus.
Identifying which proteins are affected and how they change will give scientists a greater understanding of how viruses work.
Nous pensons qu'ainsi, les responsables des gouvernementaux locaux comprendront mieux comment établir des abris d'urgence tels que des centres collectifs dans des temples ou d'autres bâtiments.
We believe that as a result, local government officials will have a better understanding of how to establish emergency shelters such as collective centres at temples or other public buildings.
Cela, en soi, devrait permettre de réduire l'incidence des crises, car les opérateurs financiers comprendront mieux comment ils sont censés supporter en partie les coûts d'une crise.
This may itself help reduce the incidence of crises, as financial actors come to understand better how they will be expected to share in the costs of crisis.
Les apprenants qui prennent ce cours comprendront mieux comment leur travail individuel s'inscrit dans l'ensemble du périmètre de l'entreprise ainsi que l'importance de la contribution de chaque employé à la réussite globale de l'organisation.
Demonstrates how an individual job fits into the entire scope of the company as well as the importance of each employee's contribution to overall organizational success.
Les intervenants et les membres du public comprendront mieux comment leur municipalité a déterminé combien de terrains sont requis pour la croissance, le cas échéant, afin d'absorber la croissance de la population et des emplois dans le futur.
Stakeholders and the public will be able to better understand how their municipality has determined how much land it needs to grow, if at all, to accommodate population and employment growth in the future.
À la suite de ce projet, les décideurs comprendront mieux comment créer des politiques agricoles et des programmes expérimentaux qui reflètent les priorités et les perspectives des agricultrices, alors que les agriculteurs et les agricultrices acquerront de nouvelles connaissances sur l'utilisation de ces cultures génétiquement modifiées.
As a result of this project, policy makers will gain insight into how to create agricultural policies and experimental programs that reflect the priorities and perspectives of women farmers, while farmers will gain new knowledge about using these genetically modified crops.
En comparant les connaissances des agriculteurs et les pratiques agricoles avant et après que les programmes ont été diffusés, les participants comprendront mieux comment la radio et d'autres technologies de communication peuvent être mieux utilisées pour répondre aux besoins des agriculteurs et pour améliorer leur sécurité alimentaire.
By comparing farmers' knowledge and farming practices before and after the programs are broadcast, project participants will learn how radio and other communication technologies can best be used to meet farmers' food security objectives.
Ainsi, les employés et étudiants comprendront mieux comment ces services peuvent être bénéfiques pour leur bien-être physique, mental et émotionnel. Cela fait partie du rôle des promoteurs de programmes.
Employees and students will then have a better understanding of why these services are beneficial to their physical, mental, and emotional wellbeing - part of the value that plans sponsors are providing for their people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprendront mieux comment in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 42 ms.
