Si la compression est activée un peu plus libre espace est requis.
Quand la compression est rapide, cela s'appelle une contusion.
La distance pour la compression est facilement ajustée avec le bouton.
The distance for compression is easily adjusted with the knob.
Leur compression est très homogène, ferme mais pas trop dure.
Their compression is very even, firm, but not too hard.
Cette compression est considérée comme normale et n'est pas garantie.
This compression is considered normal and is not covered by the warranty.
Si la compression est activée, nodatacow et nodatasum sont désactivées.
If compression is enabled, nodatacow and nodatasum are disabled.
La compression est réalisée en essai en utilisant les paramètres rétrécis.
Compression is performed on trial by using the narrowed parameters.
La compression est un moyen d'agrandir l'entropie des données.
Compression is a way to increase the entropy of the data.
La compression est exprimée en pourcentage plutôt qu'en ratio.
The compression is displayed in percentage rather than in ratio.
La compression est une des caractéristiques importantes de la technologie des télécommunications.
Compression is one of the most important features in current telecommunications technology.
La compression est faite automatiquement sans aucune option pour les réglages manuels.
Compression is done automatically without any option for manual settings.
La compression est utilisée pour l'allumage, plutôt qu'une bougie.
Compression is used for ignition rather than a spark.
Ils n'ont aucun effet lorsque la compression est désactivée.
They have no effect when compression is disabled.
