Depuis ce matin, les insultes se déversent à la tonne sur son compte Twitter.
Il garde son compte Twitter en hibernation, il préfère discuter directement avec ses amis.
He keeps his Twitter account dormant; he'd rather just talk to his friends directly.
Je ne vois pas en quoi un compte Twitter est concerné ici.
I don't know how a Twitter account fits into that.
Votre compte Twitter a souffert l'attaque d'une capture d'écran.
Your Twitter account has suffered an attack by a screen shot.
Il publie aussi des opinions deux fois par jour sur son compte Twitter.
He also publishes his opinion twice daily on his twitter account.
Frannie m'a envoyé une capture d'écran d'un compte Twitter anonyme.
Frannie sent me a screen chat from some anonymous Twitter account.
Un seul numéro de téléphone peut être associé à votre compte Twitter.
Your Twitter account can only have one phone number attached to it.
Un compte Twitter de ce type est rarement géré par une seule personne.
This type of Twitter account is rarely management by just one person.
Ce qui a été confirmé par l'heureuse élue sur son compte Twitter.
What has been confirmed by the happy elected on his Twitter account.
Elle a supprimé son ancien compte Twitter après plusieurs messages désagréables reçus en privé.
She deleted her old Twitter account after getting several nasty private messages.
Cependant, créer un compte Twitter est la moitié du chemin.
However, creating a Twitter account is only half the battle.
Cette photo et ce tweet seront publiés sur votre compte Twitter .
This photo and tweet will be posted to your Twitter account.
Le tribunal a également ordonné la fermeture de son compte Twitter.
The court also ordered the closure of his twitter account.