Suis-je éligible si j'ai un compte en devise étrangère ?
Puis-je fermer un compte en devise que je n'utilise plus ?
Les locataires réglant avec une carte rattachées à un compte en devise étrangère supportent les frais de change.
Tenants paying with a credit card linked to a foreign currency account support exchange fees.
Comment puis-je ouvrir une nouveau compte en devise ?
How can I open a new currency account?
Impossible de supprimer le compte en devise par défaut !
Default currency account cannot be deleted.
La banque centrale du pays ne permettant pas les paiements récurrents sur les cartes de crédit personnelles, les abonnés doivent utiliser un compte en devise étrangère pour s'inscrire.
Since the country's central bank doesn't allow recurring payments on personal credit cards, subscribers have to use a foreign currency account to enroll.
Vous pouvez utiliser votre compte en devise pour recevoir des paiements de clients, de partenaires et de filiales ou d'autres entités légales de votre groupe.
You can use your currency account to receive payments from clients, partners and subsidiaries or other legal entities within your group.
Rien de plus simple que d'ouvrir et de gérer un compte en devise sous un seul numéro de compte.
It's easy to open and manage a currency account with the same account number.
Nous ne conseillons pas la fermeture d'un compte en devise que vous n'utilisez plus, car vous ne serez pas en mesure de le rétablir plus tard.
We do not advise closing a currency account you no longer use because you will not be able to reinstate it later.
Si vous détenez un compte en devise étrangère, indiquez-nous simplement quand vous recevez les fonds, et nous les convertirons dans la devise qu'il vous faut.
If you hold a foreign currency account, simply let us know when you receive the funds, and we will exchange them into your required currency.
un système pour le traitement de débit instantané au niveau d'une institution financière primaire détenant un compte en devise pour un utilisateur
a system for instant debit processing at a primary financial institution holding a currency account for a user
Au cours de notre processus d'inscription, vous spécifierez un seul compte bancaire comme compte en devise locale et tous les paiements que vous aurez prélevés seront versés sur ce compte après conversion de la devise.
During our sign-up process, you will specify a single bank account as your home currency account, and all of your collected payments will be paid into that account after currency conversion.
Vous pouvez avoir un compte en devise individuel pour chaque devise dont vous avez besoin (selon nos capacités).
You can have an individual currency account for each currency you require (within our capabilities).