Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compte en devises
Definitie
Vertaling van "compte en devises" in Engels
Definitie
account in foreign currency
foreign exchange accounts
foreign currency accounts
foreign-currency account
Les personnes morales et physiques peuvent détenir un compte en devises.
Legal and natural persons may hold a foreign currency account.
Opérations de conversion par une inscription sur un compte en devises.
Exchange operations by book entries in a foreign currency account.
La mission a rencontré la banque pour étudier les possibilités de rationalisation du processus, en ayant recours par exemple à un compte en devises canadiennes, au virement direct du revenu des clients consulaires et au blocage des paiements des clients par Internet.
The Mission has been meeting with the bank to discuss options for streamlining the process, such as the use of a Canadian dollar account, direct deposit for Consular client revenue and blocking client internet payments.
Si vous exportez à destination des États-Unis, vous pourriez songer à ouvrir un compte en devises américaines à votre banque à charte ou à établir une relation d'affaires avec une banque américaine.
If you are exporting to the U.S., you can also open a U.S. dollar account with your chartered bank, or establish a banking relationship with a U.S.-based bank.
Avec un compte en devises, tu peux garder tes économies en dollars sans les convertir.
With a foreign currency account, you can keep your savings in dollars without converting them.
J'utilise mon compte en devises pour acheter en ligne sur des sites étrangers sans surcoût.
I use my foreign currency account to shop online on overseas websites without extra charges.
J'alimente régulièrement mon compte en devises quand le taux de change est avantageux.
I regularly top up my foreign currency account when the exchange rate is favorable.
Son compte en devises lui permet de recevoir des paiements de clients étrangers en toute simplicité.
Her foreign currency account lets her receive payments from foreign clients with ease.
Grâce à son compte en devises, il évite les frais de change lors de ses voyages.
Thanks to his foreign currency account, he avoids exchange fees when he travels.
Pour diversifier son épargne, il a choisi un compte en devises en yen et en dollar.
To diversify his savings, he chose a foreign currency account in yen and dollars.
La banque propose un compte en devises spécialement destiné aux freelances payés en euros et en dollars.
The bank offers a foreign currency account specifically designed for freelancers paid in euros and dollars.
Avant de partir en mission, l'entreprise crée un compte en devises pour chaque employé expatrié.
Before sending staff on assignment, the company sets up a foreign currency account for each expatriate employee.
L'entité résidente peut habiliter une autre personne physique ou morale à effectuer des opérations sur son compte en devises.
The resident can authorise another natural or legal person to dispose of financial means on its foreign currency account.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compte en devises in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 84 ms.
