Vertaling van "comte comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais la vieille femme traite le comte comme une mauvaise odeur.
But the old lady treats His Lordship like a bad smell.
Résumé D'une façon générale, la tradition philosophique présente Auguste Comte comme le tenant de la continuité épistémologique avec sa "loi des trois états", et Bachelard comme le promoteur de la discontinuité avec son "postulat de la rupture épistémologique".
Generally, in philosophical tradition, Auguste Comte is known as the philosopher of epistemological continuity with his "law of three stages" and Bachelard as the instigator of discontinuity with his "postulate of epistemological break".
Dans l'avant-propos de ce dernier, Gauthier est décrit par Gustave Comte comme « un animateur enragé de nos vieilles coutumes » et « un irrésistible dispensateur de bonne gaieté des ancêtres ».
In the preface to 40 Chansons d'autrefois Gauthier was described by Gustave Comte as a 'keen re-creator of our old customs' and an 'irresistible dispenser of good old-fashioned happiness'.
Araminte apprend de Dubois que le projet de marier Dorante et Marton est une invention de Monsieur Rémy, et que le portrait a bien été peint par Dorante et non pas par le comte comme elle le pensait au début.
Araminte learns from Dubois that the idea of marrying Dorante to Marton has come from Monsieur Rémy, and that the portrait has indeed been painted by Dorante.