Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
concentration de cod
NEW
DOC concentration
Ajouter suffisamment de solution stock de la substance à tester de façon à obtenir dans le mélange final une concentration de COD de 50 à 400 mg/l.
Add sufficient stock solution of the substance to be tested so that a DOC concentration of 50 to 400 mg/litre results in the final mixture.
Déterminer la concentration de COD en double dans les filtrats des échantillons (éliminer les cinq premiers millilitres), à l'aide d'un appareil de mesure du COT.
The DOC concentration is determined in duplicate in the sample filtrates (the first 5 ml are discarded) by means of the TOC instrument.
La concentration annuelle moyenne de COD pondérée en fonction des flux devait être utilisée dans les cas où une concentration de COD était nécessaire pour les calculs
The flux-weighted annual average DOC concentration should be used where a DOC concentration was required for the calculations
Si la mesure de la disparition physico-chimique révèle une perte de COD dans la fiole no 1, il convient de calculer le pourcentage de dégradation en utilisant la concentration de COD dans cette fiole.
If there has been a loss of DOC in the flask No 1, measuring physico-chemical removal, use the DOC concentration in this flask to calculate the percentage biodegradation.
Dans les THP, la concentration de COD (9-10 mg L-1) était trop faible pour soutenir une dénitrification efficace et, donc, la réduction des sulfates.
In CW, DOC concentration (9-10 mg L-1) was too low to sustain efficient denitrification and, therefore, sulfate reduction.
Le taux de biodégradation est calculé en exprimant la concentration de COD disparu (corrigée de la valeur obtenue dans l'essai témoin contenant l'inoculum) en pourcentage de la concentration initiale.
The biodegradation rate is calculated by expressing the disappeared DOC concentration (corrected for the value obtained in the inoculum-containing control) as a percentage of the initial concentration.
La concentration de COD dans l'eau interstitielle faisait partie des données d'entrée requises dans le modèle WHAM-MTC.
The pore water DOC concentration was needed as input to the WHAM-MTC model.
concentration de COD ou d'une substance spécifique dans le témoin au temps t.
concentration of DOC or specific substance in the blank at time t.
On utilisera en alternance d'autres compositions donnant à peu près la même concentration de COD, plus proches des eaux usées domestiques.
Alternatively, use other compositions, with about the same DOC concentrations, which are closer to real sewage.
Procéder au moins à deux déterminations de la concentration de COD et de DCO dans les échantillons, conformément aux indications fournies ci-dessus au paragraphe 1.6.2.
DOC and/or COD concentrations are determined at least in duplicate in the samples according to 1.6.2 above.
∙L-1. À une concentration de COD supérieure, les propriétés du réseau trophique atteignent un plateau à 35 espèces, 120 liens et 4 liens par espèce.
∙L-1. At higher DOC levels, the food web attributes reached plateaus at 35 species, 120 links, and 4 links per species.
En dérivant les relations entre le pH, la couleur de l'eau et la concentration de COD, les données de Landsat fournissent un moyen de distinguer et de cartographier les lacs acides et les lacs non acides de la région étudiée.
By deriving interrelationships between pH levels, water colour, and DOC, Landsat data provide a means to discriminate and map the acidic and nonacidic lakes of the study area.
Si la concentration de COD est déterminée (facultatif), calculer le pourcentage de biodégradation ultime à l'aide de la formule suivante
When determinations of DOC are made (optional), calculate the percentage ultimate biodegradation from
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor concentration de cod in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.