Le professeur a donné une explication sans détour du concept difficile.
Merci, ça m'aide énormément à comprendre ce concept difficile aujourd'hui.
En classe, un soudain éclair de compréhension l'a aidé à saisir un concept difficile.
Tu pourrais avoir besoin d'aide pour saisir ce concept difficile.
Après des heures de réflexion, elle a réussi à saisir le concept difficile.
After hours of thinking, she was able to crack the tough concept.
C'est un concept difficile à appréhender.
Les étudiants réclamaient l'attention du professeur pour expliquer un concept difficile.
The students clamored for the teacher's attention to explain a difficult concept.
Pour vulgariser les mathématiques avancées, elle raconte des histoires courtes illustrant chaque concept difficile.
To demystify advanced mathematics, she tells short stories that bring each difficult concept to life.
Le statut social de la femme est un concept difficile à définir.
Women's social status is a difficult concept to define.
Son explication a rendu le concept difficile beaucoup plus clair aux élèves.
Her explanation made the difficult concept much plainer to the students.
Mais en pratique, c'est un concept difficile à soutenir.
But in practice, it's a difficult concept to sustain.
Les étudiants avaient du mal à comprendre le concept difficile en cours de physique.
The students were hard put to understand the difficult concept in physics class.
En classe, elle a eu un déclic quand elle a finalement saisi le concept difficile.
In class, a dawning realization occurred when she finally grasped the difficult concept.
