En attendant, la conception de surface antidérapante rend le verre plus approprié appliqué au sol.
Meantime, the anti slip surface design make the glass more suitable applied in floor.
La technologie d'usinage, le fil et la conception de surface de roulement couramment utilisés doivent être améliorés de façon appropriée.
The commonly used machining technology, thread and bearing surface design must be appropriately improved.
Sa conception de surface unique le rend plus brillant sous le soleil, et il serait
Its unique surface design make it more shining under the sunshine, and it would
La méthodologie de conception de surface atorique de la présente invention est utilisée pour la génération d'une large gamme de surfaces appartenant à cette classe, assurant ainsi une flexibilité substantielle par comparaison aux procédés antérieurs.
The atoric surface design methodology provided herein is used to generate a broad range of surfaces from this class, thereby providing substantial flexibility over prior methods.
Après tout, il y a beaucoup d'options pour la conception de surface, vous devez réfléchir à la disposition des dispositifs d'éclairage correctement, concevoir la structure et calculer les charges.
After all, there are a lot of options for surface design, you need to think out the layout of lighting devices correctly, design the structure and calculate the loads.
La texturation laser effectue des opérations de texturation pour étendre les possibilités de conception de surface et la qualité par rapport aux processus manuels.
Laser texturing performs texturing operations to extend surface design possibilities and quality compared to manual processes.
Les erreurs de transmission sont modélisées au moyen d'une fonction parabolique préconçue qui coïncide avec la conception de surface de dent parabolique de la présente invention.
Transmission errors are modeled using a pre-designed parabolic function that coincides with the parabolic tooth surface design of the present invention.
Une structure de menu claire, de grandes icônes tactiles dotées de tailles de police faciles à lire, et une conception de surface nouvelle et moderne à contraste élevé permettent une utilisation intuitive et simple, après seulement quelques instructions.
Clear menu structure, big touch icons with easy to read font sizes and at the same time a fresh, modern and high contrast surface design allow an intuitive and simple usability within minutes of instructions.
En outre, la lumière de drainage du cathéter est de préférence revêtue d'un revêtement ou d'un traitement hydrophobe et/ou formée pour inclure une conception de surface en microstructure à motifs, telle qu'une surface à motifs superhydrophobe.
Additionally, the drainage lumen of the catheter is preferably coated with a hydrophobic coating or treatment, and/or formed to include a patterned microstructure surface design, such as superhydrophobic patterned surface.
un procédé et sur un système pour optimiser la conception de surface d'un objet par l'optimisation d'une ou de plusieurs de ses fonctions d'objet j, qui consiste
method and system to optimise the surface design of an object by optimising one or more of its objective functions j, which includes the following stages
Structurellement, ces éléments peuvent être réalisés à partir d'un ou plusieurs disques avec une conception de surface de friction différente: sous la forme d'un cylindre ou d'un cône.
Structurally, these elements can be made from one or more disks with a different friction surface design: in the form of a cylinder or a cone.
Le dispositif d'invisibilité comprend un objet (p. ex. une antenne) et une métasurface (301), qui épouse la conception de surface de l'objet.
The cloaking device includes an object (e.g., antenna) and a metasurface (301) that conforms to the surface design of the object.
La conception de surface lisse et étanche est particulièrement adaptée aux besoins propres de l'environnement médical.
The smooth and sealess surface design is especially suited to the clean needs of the medical environment.