Vertaling van "conception des programmes est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, on doit consulter de nombreuses parties intéressées, et la conception des programmes est toujours un équilibre subtil entre les besoins, les ressources et les règlements.
Moreover, there are many stakeholders to consult and program design is always a delicate balancing act between requirements, resources and regulations.
La conception des programmes est la clé. Nous pouvons inviter des gardiens de la langue dans les salles de conférence ou les accompagner sur le terrain. Nous pouvons écouter les artistes, les poètes et les musiciens.
Program design is key. We can create space to invite language keepers into the lecture halls or go out onto the land with them, listen to the artists, the poets, the musicians.
La conception des programmes est fondée sur la conviction et les valeurs fondamentales du conseil, notamment sur le respect de la diversité des expressions.
The design of the programs is based on the council's convictions and core values, including respect for diversity in expression.
Dans certaines divisions, la conception des programmes est entièrement laissée au fournisseur de l'assistance technique chargé de l'exécution tandis que dans d'autres divisions un certain type de contrôle de la qualité est exercé par les responsables.
In some divisions TRTA programme designs are fully left to the TA provider responsible for its delivery, while in other divisions a kind of a quality control is exercised by a higher level staff member(s).
En tant qu'organisme de réglementation nucléaire, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a pour responsabilité de vérifier que la conception des programmes est conforme aux codes, aux normes et aux règlements applicables.
As a nuclear regulator, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is responsible for verifying that the design complies with applicable codes, standards and regulations.
La Faculté précise que la conception des programmes est appuyée par des conclusions de chercheurs en éducation, comme Théberge et Paquay.
The Faculté d'education identifies that the design of the programs is informed by education researchers such as Théberge and Paquay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
