Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conception globale du programme
Vertaling van "conception globale du programme" in Engels
overall program design
overall design of the program
overall design of the programme
Les écoles facturent différemment pour chaque programme en fonction des choix de classe et la conception globale du programme.
Schools charge differently for each program based on class choices and the overall program design.
Il a conseillé le Ministère sur les objectifs de ces fonds, sur les principes qui doivent les régir et sur la conception globale du programme.
The committee provided Industry Canada with advice on the objectives and principles of the funds, as well as an overall program design.
La mise en oeuvre et la conception globale du programme ne relèvent pas de la fonction publique.
The delivery of the program, the overall design of the program, is not the purview of the public service.
Je pense que cette nouvelle orientation a été donnée sans que l'on ait la preuve que ce soit vraiment une priorité du point de vue de la conception globale du programme.
I think that has been done without any evidence that this is really a priority from the point of view of the overall design of the program.
Ce serait au ministère de répondre à ces questions concernant la conception globale du programme, mais je crois que vous soulevez un point qui rejoint ce qui a été dit plus tôt.
Again, it's really the department that needs to sort of speak to the overall design of the program, but I think what you're identifying is similar to the first question.
Dans le contexte des travaux du comité directeur du Programme mondial pour l'agriculture et la sécurité alimentaire, le Canada a recommandé activement que les enjeux entourant les changements climatiques et l'environnement soient intégrés à la conception globale du programme.
As part of the Steering Committee of the Global Agriculture and Food Security Program, Canada was active in recommending that climate change and environmental considerations be incorporated into the overall program design.
En ce qui concerne la conception du programme ou de l'unité d'enseignement, la façon d'examiner la conception globale du programme ou unité, ainsi que les interrelations thématiques individuelles.
In relation to the design of the programme or teaching unit the way in which the overall design of the programme or unit is examined, as well as the individual thematic interrelations.
Les communications et les activités au niveau des communautés ont été conçues avec une importante contribution communautaire, et les communautés ont demandé depuis à se servir des outils de communications et de la conception globale du programme pour s'attaquer à d'autres problèmes de santé publique
The communications and community level activities were designed with extensive community input, and communities have subsequently asked to use the communications tools and overall program design to address other public health issues such as smoking.
La conception globale du programme du forum (annexe 1) de même que les thèmes et les sous-thèmes établis pour les deux ateliers et les séances plénières étaient fondés sur une démarche axée sur les participants.
The overall design of the forum program (Appendix 1), and the themes and sub-questions developed for the two workshops and the plenary sessions, were based on a participant-centred approach.
Les différences entre les territoires sont importantes, et la conception globale du programme de la FFT devrait en tenir compte.
The differences among the territories are substantial and should be reflected in the overall design of the TFF program.
Elle introduit un certain nombre de changements, dont le plus important consiste à faire de l'innovation une partie intégrante de la conception globale du programme.
It includes a number of novel features. Central to these is that innovation has been made an integral part of the overall design of the Programme.
Le principal écart est l'exclusion de l'alimentation saine et du poids santé de la conception globale du Programme portant des modes de vie sains.
The key gap is the exclusion of healthy eating and healthy weights in the overall design of the Healthy Living Program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
