Examples with "conception graphique, le code-source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En particulier, et à titre non exhaustif, la conception graphique, le code-source, les logos, les textes, les graphiques, les illustrations, les photographies, les sons et autres éléments contenus sur le site web sont protégés par les droits d'auteur.
In particular, and non exhaustively, the copyright protects the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained in the website.
Andere resultaten
Les droits d'auteurs pour les textes, les images, la conception graphique et le code source appartiennent à l'Université de Vienne et sont soumis à une protection légale.
Copyright for texts, images, graphic design and source code is owned by the University of Vienna and subject to legal protection.
Les contenus de ce site web, textes, images, sons, animations, etc ainsi que la conception graphique et le code source sont protégés par la loi espagnole sur les droits de la propriété intellectuelle et industrielle.
The contents of this web site, text, images, sounds, animations, etc. as well as the graphic design and source code are protected by Spanish law regarding the intellectual and industrial property rights of Zubeltzutorre.
En particulier et sans aucune restriction, sont protégés par le droit d'auteur, la conception graphique, le code source, les logos, les textes, graphiques, illustrations, photos et le reste d'éléments contenus dans le site.
In particular title and unrestrictedly, are protected by copyright, graphic design, source code, logos, text, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained in site.
En particulier, sans aucune limitation, ils sont protégés par le droit d'auteur, la conception graphique, le code source, les logos, les textes, les graphiques, les illustrations, les photographies, les sons et autres éléments figurant sur le site.
In particular, no limitation, they are protected by copyright, graphic design, source code, logos, text, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained on the website.
Le contenu de ces pages, y compris la conception Web, les textes, les graphiques, leur agencement et leur sélection, ainsi que le code source et le logiciel, est la propriété de SmartPA et de ses fournisseurs.
The contents of these pages, including all web design, text, graphics and their arrangement and selection along with the source code and software are copyright to SmartPA and its providers.
Le code source, les éléments graphiques et la conception du site Web sont la propriété d'une filiale de Mitula Group et sont protégés par les lois nationales et internationales concernant la propriété industrielle et intellectuelle.
The source code, graphic elements and website design are property of a subsidiary company of Mitula Group and are protected by national and international laws on industrial and intellectual property.
Ces droits protègent la conception graphique, le code source, les contenus et d'autres éléments contenus sur le site Web de Costaisa. Tout ceci à l'exception des droits qui n'appartiennent pas à Costaisa et appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
These rights protect graphic designs, source code, content and other elements of Costaisa's website, with the exception of property rights that are not owned by Costaisa and are owned by their respective owners.
Le contenu de ce site, textes, images, etc. ainsi que la conception graphique et le code source sont protégés par les lois espagnoles sur la propriété intellectuelle et industrielle en faveur de Flor de Sal Filmcuisine.
Intellectual Property. The contents of this website, text, images, etc. as well as graphic design and source code are protected by the Spanish laws on intellectual and industrial property in favor of Flor de Sal Filmcuisine.
Par ailleurs, il est également interdit de copier, modifier, créer une oeuvre dérivée, inverser la conception graphique ou l'assemblage visuel ou de toute autre manière tenter de trouver le code source (à l'exception des cas prévus par la loi).
Moreover, it is also forbidden to copy, modify, create a derivate content, invert or damage the graphic conception, nor visual assembling or any other way attempt to find the source code (in exception of specific situation defined by the French law).
Tous les aspects de ce site Web - conception, textes, graphiques, applications, logiciels, code source sous-jacent et tout autre aspect - sont couverts par le copyright de Champion Compressors Ltd et de ses sociétés affiliées ou de ses fournisseurs de contenu et de technologie.
All aspects of this web site - design, text, graphics, applications, software, underlying source code and all other aspects - are copyright Champion Compressors Ltd and its affiliates or content and technology providers.
De même, les contenus figurant sur le site Web, sa conception graphique, ses images, ses bases de données et son code source sont propriété intellectuelle de l'ORGANISME ou de tiers, ne conférant en aucun cas à l'utilisateur une cession de droits.
Likewise, all content published on the WEBSITE, including graphic design, images, databases and source codes are the intellectual property of the COMPANY or Third Parties and must not be understood as having been yielded to the User in any way whatsoever.
En particulier et à titre non exhaustif, sont protégés par les droits d'auteur, la conception graphique, le code source, les logos, textes, graphismes, illustrations, photographies, sons et autres éléments contenus sur le site web.
In particular, but without limitation, the following are protected by copyright: the graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds, and other elements contained within this website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
