Il n'y avait rien dans la conception technique pour l'empêcher.
Nous pourrions offrir notre conception technique avant l'ordre d'achat.
La conception technique humaine ergonomique fournit l'opération de commodité et de confort.
Ils ont examiné les spécifications du réducteur avant de finaliser la conception technique de la machine.
They reviewed the reduction gear specifications before finalizing the machine's engineering design.
Ce n'est pas un problème de force supérieure, mais de conception technique.
It is not a question of superior force, but technical conception.
Nous voudrions juste pour mentionner le changement de conception technique?
We would like just to mention shift in the technical conception?
Sa conception technique ultra sophistiquée permettra de diminuer le coût total de possession.
Cutting-edge technical design will reduce the overall cost of ownership.
Nous en sommes encore aux premières étapes de la conception technique.
We're still at the front end of the engineering design.
Dans le même temps, sa conception technique est unique pour une montre-bracelet.
At the same time, its technical design is unique for a wristwatch.
Graphics programmes sont utilisés par exemple pour la conception technique.
Graphics programs are used for example for technical design.
Beaucoup d'autres ont nécessité une conception technique spécifique.
Many others however require custom-made technical design parts.
Supervision et coordination de l'équipe de conception technique.
Supervision and coordination of the technical design team.
Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil.
Engineering design services for the construction of civil engineering works.