We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sa condition continuera d'être évaluée et une décision sera prise avant le début du tournoi.
His condition will continue to be monitored and a decision will be made prior to the start of the tournament.
Même si des douleurs persistent et que j'aimerais que ma posture continue de s'améliorer et ma musculature de se renforcer, j'ai bon espoir que ma condition continuera ainsi d'évoluer positivement.
Though I still feel pain and would like for my posture to improve even more and for my muscles to get stronger, I have good hope that my condition will continue to evolve positively.
La condition continuera de s'appliquer à toutes les stations radiophoniques qui produisent au moins 42 heures par semaine d'émissions et aux réseaux radiophoniques lorsque la titulaire distribue en tout au moins 7 heures par semaine d'émissions réseau.
The condition will continue to be applied to all radio stations that originate 42 or more hours of programming per week and to radio networks where the licensee distributes a total of 7 or more hours of network programming per week.
M. Herbert devrait être considéré comme ayant un TSPT complexe au motif de [caviardé] et cette condition continuera de limiter son fonctionnement jusqu'à ce qu'il reçoive un traitement spécialisé supplémentaire.
Mr. Herbert should be viewed as having complex PTSD on the basis of [deleted] and this condition will continue to limit his functioning until he receives additional specialized treatment.
Le gouvernement fédéral peut-il garantir qu'il ne modifiera pas la loi applicable à Air Canada et que cette condition continuera de s'appliquer advenant la signature éventuelle d'un accord financier entre la Deutsche Bank et Air Canada?
Can the federal government guarantee that it will not amend legislation applicable to Air Canada and that this condition will continue to apply should a financial agreement be signed between Deutsche Bank and Air Canada?
Cette disposition, obligation ou condition continuera à s'appliquer et à être exécutoire à l'égard de toute personne ou circonstance, autre que celles pour lesquelles elle a été déclarée invalide, non exécutoire ou illégale.
This provision, obligation or condition shall continue to apply and be enforceable in respect of any person or circumstance, other than those for which it has been ruled invalid, unenforceable, or illegal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
