Vertaling van "condition de licence devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
condition of licence should
Tous les intervenants sont d'avis que cette condition de licence devrait être supprimée.
Ces intervenantes ont soutenu que la condition de licence devrait être supprimée afin de rendre les licences conformes à celles des entreprises de services à la carte terrestres qui ne sont pas assujetties à une telle condition.
These interveners argued that the condition of licence should be removed to make these licences consistent with those of terrestrial PPV undertakings, which have no such conditions.
Pour ce qui est de l'intervention en opposition, l'intervenant allègue qu'une condition de licence devrait être imposée à CFXJ-FM pour s'assurer que la station continue à fournir de la programmation à la collectivité qu'elle est autorisée à desservir.
With respect to the opposing intervention, the intervener stated that a condition of licence should be imposed on CFXJ-FM to ensure that it continues to provide programming to the community it was licensed to serve.
Industrie Canada voulait savoir si la condition de licence devrait être appliquée aux nouvelles approbations de licences d'utilisation du spectre par satellite.
Industry Canada sought comments on whether the condition of licence should be applied to new satellite spectrum approvals.
Dans ce contexte, il se peut que le Conseil veuille discuter avec la titulaire et HDL de la politique actuelle de cette entente pour déterminer si l'approbation accordée par condition de licence devrait être assujettie à des modalités, comme une date d'expiration.
In this context, the Commission may wish to discuss with the licensee and HDL the continued appropriateness of the arrangement and whether any approval granted in a condition of licence should be subject to any term or condition, such as an expiry date.
Le Conseil a décidé que le fournisseur d'un service d'émissions spécialisées dont les tarifs de gros sont réglementés par condition de licence devrait demander aux STAC et aux télédistributeurs le même tarif de gros pour son service.
The Commission has decided that a specialty programming service provider whose wholesale rate is regulated by condition of licence should charge MATV and cable operators the same wholesale rate for its service.
Dans sa réplique, Star Choice ajoute que la condition de licence devrait renvoyer à une liste de stations que les EDR par SRD seraient tenues de distribuer, au lieu d'énumérer les modalités particulières selon lesquelles une station devient admissible à une distribution obligatoire.
In its reply, Star Choice added that, instead of referring to particular terms that would make a station eligible for mandatory distribution pursuant to the condition of licence, the condition of licence should refer to a list of stations that DTH BDUs must carry.
Selon Astral, cette condition de licence devrait être supprimée de toutes les licences des stations des réseaux Énergie (maintenant connu sous le nom de NRJ), RockDétente et Boom FM.
According to Astral, this condition of licence should be removed from the licences of all stations on the Énergie (now known as NRJ), RockDétente and Boom FM networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
