Un examen de la conduction nerveuse analyse les deux types de nerfs.
Galvani a conclu qu'il y avait de l'électricité intrinsèque chez les animaux qui ont régi la conduction nerveuse.
Galvani concluded that there was intrinsic electricity in animals that governed nerve conduction.
système de modulation électrique de la conduction nerveuse
system for electrical modulation of neural conduction
La mesure des réponses musculaires à ces stimulations permet d'évaluer des fonctions cérébrales comme le niveau d'excitabilité et d'inhibition du cerveau, la synchronisation des cellules, la rapidité de conduction nerveuse et la coordination entre les deux hémisphères cérébraux.
By measuring muscle responses to the stimulation, they were able to assess brain functions such as the level of brain excitability and inhibition, cell synchronization, neural conduction speed, and coordination between the two cerebral hemispheres.
L'électromyographie et l'étude de la conduction nerveuse peuvent permettre d'identifier le niveau atteint.
Electromyography and nerve conduction studies can identify the affected level.
Examens de type imagerie par résonance magnétique, électromyographie et études de conduction nerveuse
Tests such as magnetic resonance imaging, electromyography, and nerve conduction studies
Pas de parallélisme entre le degré de paralysie et le ralentissement de la vitesse de conduction nerveuse.
No parallel between the degree of paralysis and slowing of nerve conduction velocity.
appareil et système d'ablation pour la limitation de la conduction nerveuse
ablation apparatus and system to limit nerve conduction
Elle se manifeste à long terme par des troubles neurologiques attribuables à une mauvaise conduction nerveuse.
On the long term, the signs are neurological problems due to inadequate nerve conduction.
Dispositif et procédé permettant de détecter une fonction physiologique, par exemple une conduction nerveuse.
An apparatus and method for detecting physiological function, for example, nerve conduction, is described.
Il est essentiel dans la conduction nerveuse, la contraction musculaire et le maintien d'un rythme cardiaque normal.
It plays a crucial role in nerve conduction, muscle contraction and helps maintain a normal heart rhythm.
Les anesthésiques locaux produisent un bloc transitoire de la conduction nerveuse en interférant avec les canaux sodiques.
Local anesthetics produce a transient block of nerve conduction by interfering with sodium channels.
Une vitamine E carence est généralement caractérisée par des troubles neurologiques dus à la mauvaise conduction nerveuse.
A vitamin E deficiency is usually characterized by neurological problems due to poor nerve conduction.