Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
configuration initiales
Vertaling van "configuration initiales" in Engels
L'installation se termine par un menu relatif aux tâches de configuration initiales, que vous pouvez utiliser pour ajuster la configuration du serveur à vos besoins spécifiques.
Setup concludes by presenting a menu for Initial Configuration Tasks, which you can use to configure your server for your specific needs.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, la fenêtre Tâches de configuration initiales s'affiche lorsqu'un administrateur se connecte au serveur.
If you disable this policy setting, the Initial Configuration Tasks window is displayed when an administrator logs on to the server.
Quand l'instance de machine virtuelle accède aux ressources de configuration initiales, elle fournit cette identité aux ressources pour s'authentifier.
When the virtual machine instance accesses initial configuration resources, it provides this identity to the resources to authenticate itself.
Ce paramètre de stratégie vous permet de désactiver l'affichage automatique de la fenêtre Tâches de configuration initiales à l'ouverture de session.
This policy setting allows you to turn off the automatic display of the Initial Configuration Tasks window at logon.
Pour attribuer un nom à l'ordinateur et le joindre à un domaine maintenant, cliquez sur Indiquer un nom d'ordinateur et un domaine dans la fenêtre Tâches de configuration initiales.
To name the computer and join it to a domain now, click Provide computer name and domain in the Initial Configuration Tasks window.
Si la fenêtre Tâches de configuration initiales n'est pas déjà ouverte, ouvrez-la en cliquant sur Démarrer, sur Exécuter et en tapant oobe dans la zone de texte, puis en cliquant sur OK.
If the Initial Configuration Tasks window is not already open, you can open it by clicking Start, clicking Run, typing oobe in the text box, and then clicking OK.
À l'aide des commandes de la zone Mettre à jour ce serveur de la fenêtre Tâches de configuration initiales, vous pouvez garantir que votre serveur reçoit des mises à jour et des améliorations logicielles critiques directement à partir du site Web Microsoft.
By using the commands in the Update this Server area of the Initial Configuration Tasks window, you can ensure that your server receives critical software updates and enhancements directly from the Microsoft Web site.
Une fois l'installation du système d'exploitation terminée, vous pouvez utiliser Tâches de configuration initiales ou Gestionnaire de serveur pour installer des rôles de serveur.
After you finish installing the operating system, you can use Initial Configuration Tasks or Server Manager to install server roles.
Cliquez sur le lien Définir le fuseau horaire dans la zone Fournir des informations sur l'ordinateur de la fenêtre Tâches de configuration initiales, afin de modifier le fuseau horaire de l'ordinateur.
Click the Set time zone link in the Provide Computer Information area of the Initial Configuration Tasks window to change the time zone in which the computer is located.
La commande Activer le Bureau à distance est fournie à partir de la fenêtre Tâches de configuration initiales, afin de réduire le nombre d'étapes de déploiement requis par les administrateurs qui configurent les services Bureau à distance dans leur entreprise.
The Enable Remote Desktop command is provided in the Initial Configuration Tasks window to reduce the number of deployment steps required by administrators who are configuring Remote Desktop Services in their enterprise.
Vous pouvez terminer la configuration de Windows Server 2008 R2 en effectuant les trois tâches suivantes, identifiées dans la fenêtre Tâches de configuration initiales qui s'ouvre une fois l'installation du système d'exploitation terminée.
Hungarian (Hungary) Provide Computer Information You can finish configuring Windows Server 2008 R2 by performing the following three tasks, identified in the Initial Configuration Tasks window that is opened when the operating system installation is complete.
La fenêtre Tâches de configuration initiales s'ouvre par défaut lorsqu'un membre du groupe Administrateurs ouvre une session sur l'ordinateur.
Notes The Initial Configuration Tasks window opens by default when a member of the Administrators group logs on to the computer.
Dans la fenêtre Tâches de configuration initiales qui apparaît lors de la première ouverture de session, sous Personnaliser ce serveur, cliquez sur Ajouter des rôles.
In the Initial Configuration Tasks window that appears when you first log on, under Customize This Server, click Add roles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor configuration initiales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 44 ms.
