Une interface conviviale et plusieurs ports de communication permettent une configuration simple.
Une grande capacité de mélange peut ainsi être obtenue avec une configuration simple.
Chaque bureau a accès à l'imprimante réseau grâce à une configuration simple.
Each desk has access to the network printer through a simple setup process.
Le processus d'installation est à toute épreuve, assurant une configuration simple pour tous.
The installation process is foolproof, ensuring a simple setup for everyone.
Mise en service rapide et configuration simple grâce au test indépendant des périphéries
La configuration simple et rapide pour les systèmes de positionnement électrique
Le dispositif a une configuration simple et une redondance améliorée.
The device has a simple configuration and an improved redundancy.
Une paramétrisation détaillée est possible avec l'utilisation d'une configuration simple.
A detailed parameterization is possible with the use of a simple configuration routine.
Des connecteurs présentent une configuration simple et peuvent être fabriqués facilement.
Connectors have a simple configuration and can be manufactured easily.
On peut alors créer un fichier de configuration simple.
Now we're ready to build a simple configuration file.
Premièrement, le logiciel doit avoir une configuration simple.
First, the software should have a simple setup.
Ceci permet d'accroître la puissance de sortie du moteur avec une configuration simple.
This makes it possible to increase engine power output with a simple configuration.
Il est recommandé de tester et de déployer d'abord un profil de configuration simple.
Testing and deploying a simple configuration profile first is recommended.