Cette articulation convient pour des structures à configurations multiples.
The joint is useful in structures that have multiple configurations.
Les voyageurs principaux permettent à des configurations multiples de répondre à vos exigences de navigation.
Master travelers allow multiple configurations to meet your sailing requirements.
Les configurations multiples sont disponibles aussi bien que des composants et accomplissent les assemblées convenables.
Multiple configurations are available as well as both components and complete fitting assemblies.
Elles permettent de s'adapter ainsi aux configurations multiples de vos aménagements de terrasses et de patios.
They allow to adapt to multiple configurations of your terraces and patios.
On compare les mesures de résultat de ces configurations multiples pour déterminer la configuration optimum.
The performance measures of the multiple configurations are compared to determine the optimum configuration.
un système comprenant des connecteurs d'extensions, pouvant présenter des configurations multiples
a system having expansion slots is capable of multiple configurations
On applique des configurations multiples pour entraîner un égaliseur et on détermine une mesure ou une estimation de résultat.
Multiple configurations are applied for training an equalizer, and a performance measurement or estimate determined.
L'approche modulaire adoptée va permettre de tester des configurations multiples et des technologies innovantes de manière représentative.
This approach allows multiple configurations and innovative technologies to be tested in a representative way.
La souplesse absolue du système offre de nouvelles possibilités expressives, en laissant à son utilisateur tout le plaisir de composer des configurations multiples aux effets décoratifs surprenants.
The total flexibility of the system opens up new expressive possibilities, allowing users to create multiple configurations for surprising decorative effects.
Déploiement prêt à l'emploi en configurations multiples
Plug and play deployment in multiple configurations
Aperçue d'une manière indéfinissable, insaisissable et presque immatérielle, cette image invite à une compréhension subtile de la réalité et des configurations multiples de ses dimensions cachées.
Seen in an indefinable, elusive and almost immaterial way, these images invite a subtle understanding of the reality and multiple configurations of its hidden dimensions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.