Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscience collective
Vertaling van "conscience collective" in Engels
Definitie
public conscience
general awareness
Ils participent aussi à la conscience collective qui crée sa propre expérience.
They also constitute a collective consciousness that creates its own experience.
Le second élément de la construction d'une conscience collective est l'éthique.
The second element for building a collective consciousness is an ethic.
Ces prises de conscience collective n'ont pas échappé aux entreprises.
This collective awareness has not escaped the notice of the business world.
Premièrement, notre conscience collective sur ces questions s'est accrue.
First, our collective awareness of these issues has risen.
Le lieu essentiel de ce combat, c'est la conscience collective.
The essential place of this struggle, it is the collective conscience.
Elle devait être une tribune en quête d'une conscience collective.
It is intended to be a forum in search of a collective conscience.
Vous êtes nés dans un certain état d'esprit de la conscience collective.
You were born into a certain mindset of the collective consciousness.
Oui, la conscience collective est une réalité tout à fait mesurable.
Yes, the collective consciousness is a very measurable reality.
Des massacres d'une ampleur sans précédent ont bouleversé la conscience collective.
Massacres on an unprecedented scale have devastated our collective conscience.
Pourtant, l'histoire des pionniers demeure vivante dans la conscience collective.
Yet the pioneer story remains important in the collective consciousness.
Jusqu'ici, nous avons eu affaire à la conscience collective.
We have been so far been dealing with collective consciousness.
La question du changement climatique doit rester dans notre conscience collective.
The issue of climate change has to remain in our collective consciousness.
Nous sommes en train d'avoir affaire à une conscience collective.
What we're dealing with here is a collective consciousness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscience collective in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1311. Exact: 1311. Verstreken tijd: 73 ms.
