Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseil devrait traiter
Vertaling van "conseil devrait traiter" in Engels
Commission should deal
Council should deal
Commission should treat
Dans ces cas, on s'attend à ce que le titulaire qui dépose une demande de modification en démontre la nécessité et les motifs pour lesquels le Conseil devrait traiter cette demande par voie accélérée.
In such circumstances, a licensee filing an amendment application will be expected to demonstrate why the requested licence amendment is necessary, and why the Commission should deal with the proposal under the expedited process announced herein.
Dans ces cas, on s'attend à ce que le titulaire qui dépose une demande de modification en démontre la nécessité et les motifs pour lesquels le Conseil devrait traiter cette demande par voie accélérée.
In such circumstances, the licensee filing the amendment application will be expected to demonstrate why the Commission should deal with the proposal using the expedited process.
Il s'agissait maintenant de savoir comment et quand le Conseil devrait traiter cette question.
The question was how and when the Council should deal with this issue.
Le Canada était prêt à examiner les demandes présentées avant le 1er janvier 2000 pour la réduction progressive et l'élimination complète au cas par cas, et il pensait que le Conseil devrait traiter toutes les demandes qui lui étaient parvenues aussi rapidement que possible.
Canada was willing to examine requests made before 1 January 2000 for extended phase-outs on a case-by-case basis, and it believed that the Council should deal with all the requests that were before it as quickly as possible.
La plupart des parties ont convenu que le Conseil devrait traiter les services locaux de résidence et les services locaux d'affaires en tant que marchés différents, comme c'est le cas pour les ESLT.
Most parties agreed that the Commission should treat business and residential local exchange services as two separate markets as it does in the case of the ILECs.
La Cancom et l'ACUS ont soutenu que le Conseil devrait traiter l'utilisation cible de Télésat comme un engagement qui doit entrer dans un facteur de capacité présumée.
Positions of Parties Cancom and CSUA argued that the Commission should treat Telesat's target utilization as a commitment to be reflected in a deemed fill factor.
Unitel n'a pas abordé la question de la manière dont le Conseil devrait traiter l'excédent par rapport à la valeur comptable que la Nfld Tel a payé.
Unitel did not address the question of how the Commission should deal with the excess over book value paid by Nfld Tel.
Bell Canada a fait valoir que le Conseil devrait traiter sa demande sans publier d'avis mais, s'il en décide autrement, elle a demandé que les compagnies de téléphone qu'elle représente dans sa lettre du 25 mai 2000 soient désignées parties à l'instance.
Bell Canada submitted that the Commission should deal with its request without a public notice, but that if the Commission were to determine otherwise, Bell Canada requested that the telcos it represented in its 25 May 2000 letter be named as parties to the proceeding.
Le Parlement européen doit adopter une position plus résolue et parler d'une seule voix sur les questions que le Conseil devrait traiter systématiquement.
The European Parliament must adopt a more resolute position and act as one in the issues concerned that the Council should deal with systematically.
Bell Canada et autres ont fait valoir que le Conseil devrait traiter la question de la compensation des ESLT comme il l'a fait dans la décision 2002-34.
Bell Canada et al. submitted that the Commission should deal with compensation for the ILECs as previously determined in Decision 2002-34.
Le conseil devrait traiter ces questions de façon frontale.
The council should address these issues head-on.
Il faudra mener des études complémentaires et tenir d'autres consultations pour déterminer la façon dont le Conseil devrait traiter ces cas.
How the Council should handle such cases calls for further study and consultations.
L'orateur souhaitait encore préciser que ce mandat indiquait bien évidemment que le Conseil devrait traiter de manière prioritaire la question de l'extension.
He only wished to add that the mandate required the Council to treat the question of extension on a priority basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseil devrait traiter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 64 ms.
