Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseil devrait viser
Vertaling van "conseil devrait viser" in Engels
Council should aim
considérant que le Conseil devrait viser à renforcer les efforts de réforme et la responsabilité des États membres pour remédier aux problèmes identifiés par la CCE et assurer une meilleure gestion financière dans l'Union européenne,
whereas the Council should aim to strengthen the reform efforts and the responsibility of the Member States to remedy the problems identified by the ECA and secure better financial management in the European Union,
Toute action du Conseil devrait viser uniquement à éviter une escalade et n'est donc pas préventive.
Any action by the Council would only be to avoid escalation; it would not be preventive.
Rogers était d'avis que le Conseil devrait viser le maintien du statu quo pour les clients abonnés au service analogique.
Rogers considered that the Commission's objective should be to maintain the status quo for analog customers.
Selon nous, toute réforme du Conseil devrait viser à renforcer tant sa légitimité que son efficacité.
In our view, any reform of the Council must aim at increasing both its legitimacy and its effectiveness.
Cette expérience nous a certainement permis de réaffirmer notre conviction que tout changement qui pourrait avoir lieu dans la composition du Conseil devrait viser l'accroissement de la participation régionale et l'amélioration de l'efficacité du Conseil.
That experience certainly served to reaffirm our belief that any change that might take place in the membership of the Council should aim at increased regional participation and also at improving the effectiveness of the Council.
Sans remettre en cause la composition actuelle des groupes régionaux, toute augmentation du nombre des membres du Conseil devrait viser à remédier à la sous-représentation des États en développement et des petits États.
Maintaining the current regional groups, any enlargement should address the under-representation of developing countries as well as small States.
Plusieurs délégations ont aussi exprimé l'avis que l'élargissement du Conseil devrait viser à établir un rapport adéquat entre le nombre des sièges permanents et celui des sièges non permanents.
Several delegations also expressed the view that any enlargement of the Security Council should take into account the ratio of permanent to non-permanent members.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseil devrait viser in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
