Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conserver au maximum
Vertaling van "conserver au maximum" in Engels
maintain maximum
conserve as much as possible
maintain as much
retain as much as possible
Après une macération pelliculaire, ce muscat doux est fermenté à basse température et muté au froid avant mise en bouteille précoce pour conserver au maximum les arômes.
After skin maceration, this soft muscat is fermented at low temperature and cooled to cold before being bottled early to maintain maximum aroma.
PRODUITS INOVA VANILLE vous garantit que tous les produits proposés sont transportés et stockés de manière à conserver au maximum fraicheur et hygiène.
INOVA VANILLE guarantees that all offered products are transported and stored to maintain maximum freshness and hygiene for their keep all the organoleptic qualities.
Dans le travail on a essayé, en particulier, de conserver au maximum les caractéristiques de l'objet en créant malgré tout des chambres confortables et lumineuses.
In the work we have tried in particular to conserve as much as possible the characteristics of the object of creating still comfortable and bright.
Pour cela, avec une artisan teinturière, elle a imaginé de nouveaux procédés afin de conserver au maximum toutes les molécules présentes dans les plantes pour offrir des teintes vibrantes, lumineuses et exclusives favorisant l'excitation de l'œil.
For this, with a French dyeing artisan, she imagine new methods to conserve as much as possible all the molecules present in the plants to offer vibrant, luminous and exclusive colors that promote the excitation of the eye.
À cette époque, il est en effet nécessaire de conserver au maximum l'humidité hivernale dans le sol.
In this season, it is necessary to maintain as much winter moisture as possible in the soil.
Une nouvelle phase de pré-agrégation est introduite pour conserver au maximum la hiérarchie logique d'entrée tout en conservant la qualité de la hiérarchie physique.
A new pre-clustering phase is introduced to maintain as much of the input logical hierarchy as possible while maintaining physical hierarchy quality.
Cette technique lui permet de conserver au maximum les arômes de fruits.
This technique allows it to preserve the maximum of its fruit flavours.
Les températures sont contrôlées pour conserver au maximum tous les arômes.
Temperatures are controlled to keep up all the flavors.
Tout a été entrepris pour conserver au maximum l'ancienne usine.
Every effort has been made to retain as much of the old factory as possible.
J'ai tenté de le conserver au maximum.
Tried to keep it as intact as I could.
Un temps de cuisson rapide permet de conserver au maximum les vitamines et minéraux.
Short cooking times are used to preserve as many vitamins and minerals as possible.
Afin de conserver au maximum ses qualités un drap de billard mérite un entretien efficace.
In order to best preserve its qualities, a billiard cloth deserves efficient cleaning.
Chaque plante est traitée dans les heures qui suivent la récolte afin de conserver au maximum ses précieux nutriments.
Every plant is processed within hours of harvesting to capture as many of its valuable nutrients as possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conserver au maximum in het Frans
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 65 ms.
