We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
keep these documents
keep those documents
retain such documents
keep those records
maintain these records
save these documents
keep this information
Veuillez conserver ces documents afin de remplir votre déclaration fiscale.
Il est plus économique de conserver ces documents dans un format papier jusqu'au moment où ils devront être détruits, ce qui nous ramène au problème original de comment bien gérer un inventaire de dossiers papier.
It's more cost effective to keep those documents in a hardcopy format until they need to be disposed of, which brings us back to the original problem of how to go about properly managing a paper records inventory.
Dans ces cas, le Transporteur se réserve le droit de conserver ces documents.
Le Médiateur peut demander à une institution ou un État membre de conserver ces documents pour une durée d'au moins cinq ans à compter de la notification les informant que le Médiateur ne conserve plus les documents.
The Ombudsman may request an institution or Member State to retain such documents for a period of at least five years following a notification to them that the Ombudsman no longer retains the documents.
Toutefois, vous devez conserver ces documents au cas où nous demanderions à les voir.
Toutefois, vous devez conserver ces documents; nous pourrions vous les demander à une date ultérieure.
However, you have to keep these documents in case we ask to see them at a later date.
Cependant, il est important de conserver ces documents au cas où nous vous demanderions de nous les fournir plus tard.
However, it is important that you keep these documents in case we ask to see them later.
Cependant, à des fins de vérification, vous devez conserver ces documents pendant six ans après l'année civile visée.
However, for audit purposes, you must keep these documents for six years after the calendar year to which they relate.
Cette dernière est tenue de conserver ces documents pendant au moins trois ans, à compter de l'année de leur établissement.
Undertakings shall keep these documents for at least three years, starting from the end of the year in which they were drawn up.
Cependant, à des fins de vérification, vous devez conserver ces documents pendant six ans après l'année civile visée, pour pouvoir nous les fournir sur demande.
However, you must keep these documents for six years after the calendar year to which they relate, in case we ask to see them at a later date.
Il incombe au propriétaire ou à l'exploitant de conserver ces documents (voir 4.3.2.1.7).
Owners and operators are obliged to keep these documents (see 4.3.2.1.7).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
