Vertaling van "conserver sa forme initiale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maintain its original shape
Le choix d'une qualité textile supérieure permet au vêtement de conserver sa forme initiale même après plusieurs procédures de nettoyage (lavage en machine ou pressing).
The choice of a superior textile quality allows the garment to maintain its original shape even after several cleaning procedures (machine washing or dry cleaning).
Un silicone de qualité européenne, mieux testé, est plus résistant, plus flexible et plus durable, ce qui lui permet de conserver sa forme initiale et ses qualités antiadhésives grâce à de nombreuses utilisations.
Higher tested European-grade silicone is stronger, more flexible and durable to maintain its original shape and non-stick qualities through more uses.
Je ne pense pas que le design doive nécessairement conserver sa forme initiale très longtemps pour avoir de la valeur.
I do not think that design necessarily has to remain in its original shape for a long time to be valuable.
À la suite de cette évaluation exhaustive, qui tiendra aussi compte de la transition des télédiffuseurs du mode analogique au mode numérique et de son incidence, le Conseil décidera si le FAPL doit conserver sa forme initiale, être modifié ou abandonné.
Following this comprehensive evaluation, which will also take into account the status and impact of the transition by broadcasters from analog to digital transmission, the Commission will determine whether the LPIF should be maintained as originally defined, modified or discontinued.
Branche 130.0 Matériau: Grilamid, un polymère solide et léger, extrêmement souple et connu pour conserver sa forme initiale
Temple 130.0 Material: Grilamid, a light, durable polymer with extreme bending strength known for retaining its About Us
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.