We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
console includes
console comprises
bracket includes
bracket comprises
La console comprend une moulure ouverte pourvue d'un agencement de porte-gobelet.
The console includes an open ledge with a cup holder arrangement.
Ladite console comprend une base, un accoudoir et un compartiment de rangement.
The console includes a base, an armrest, and a storage enclosure.
la console comprend des moyens de refroidissement et/ou de chauffage du volume intérieur
the console comprises means for cooling and/or for heating the interior volume
ladite console comprend une interface entrée utilisateur, un dispositif de commande de système et un support de stockage
the console comprises a user input interface, a system controller and a storage medium
Chaque console comprend une fente allongée, au travers de laquelle elle est attachée à l'un des bras de support.
Each bracket includes an elongated slot, through which it is attached to one of the supporting arms.
La console comprend un moyen de verrouillage d'ajustement rapide qui convient à une grande variété de profils de chants de tablettes, et peut s'utiliser avec divers composants accessoires montés coulissants dans des sections allongées de la console.
The bracket includes adjustable quick fit locking means that can grip a wide variety of different shelf edge profiles, and may be used with various accessory components that are slidably received in elongate sections of the bracket.
La console comprend une source lumineuse permettant d'émettre un rayonnement lumineux à travers le câble fibre optique, aux fins d'excitation du matériau fluorescent.
The console includes a light source for transmitting light through the fiber-optic cable for exciting the fluorescent material.
une console comprend un sous-système de pesée sensible à une première source de fluide et une chambre de collecte d'urine
a console includes a weighing subsystem responsive to a first fluid source and a urine collection chamber
La console comprend un processeur central principal qui fait partie d'un système de commande électronique comportant un moyen de répartition des fonctions permettant à l'opérateur de déterminer lequel des éléments de commande va commander le fonctionnement réglable de manière indépendante d'une ou de plusieurs lampes.
The console includes a main cpu which forms part of an electronic control system which includes function allocation means enabling the operator to determine which one of the control elements exercises control over a particular independently controllable function of one or more of the lamps.
En plus des boutons de contrôle de mouvement de la plateforme de travail, la console comprend un bouton d'arrêt d'urgence, un bouton d'actionnement de descente de secours et une connexion d'alimentation d'air non lubrifiée pour les outils et l'équipement.
In addition to motion control buttons, the console includes an emergency stop button, an emergency lowering operating button and a non lubricated air supply connection for tools and equipment.
la console comprend un dispositif d'affichage comportant une surface d'affichage d'images vidéo et un boîtier pour le dispositif d'affichage
the console includes a display device having a surface for displaying video images and a housing for the display device
la console comprend un élément de support qui est au moins partiellement coulé dans la colonne en béton ou fixé à une structure de support correspondante de la construction
the console comprises a supporting member, which is at least partly cast in the concrete column or fastened to a corresponding supporting structure of the building
sur laquelle est agencée la pédale, ladite console s'étendant à travers une ouverture dans la partie de plancher, de sorte que la console comprend une partie supérieure
on which the pedal is arranged, said console extending through an opening in the floor portion, so that the console comprises an upper portion
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
