Examples with "console du module de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La prise de données qui se trouve sur le tableau de bord de droite à côté de la console du module de commande de diagnostic permet d'accéder aux informations de service importantes à l'aide d'un ordinateur portable équipé du logiciel Service ADVISOR.
A data port outlet socket is provided on the right-hand instrument panel next to the diagnostic control module console to access important service information with a laptop computer equipped with Service ADVISOR software.
Andere resultaten
Les deux modules de commandes ont été placés dans la console du DEFENDER.
Les renseignements émanant des modules sont affichés dans une fenêtre sur l'écran de la console du poste de commande du système de modélisation du réseau.
The information from the modules is displayed in a window format on a console at the PMAS workstation.
le module de commande est de préférence prévu pour être placé sur une console centrale située entre les sièges avant du véhicule afin d'en faciliter l'accès au conducteur
le gestionnaire du système (l'utilisateur) commande et active toutes ces fonctions en entrant son mot de passe sur le clavier, en vérifiant l'écran intégré au module console de commande ou par commande vocale préalablement programmée
the system manager (user) controls and activates all these functions by entering his password on the keyboard, checking the display built in the control console module or by voice command previously programmed
le caractère flexible du placement du module de commande permet d'adapter et/ou de reconfigurer le système de console pour répondre aux désirs et/ou besoins d'une variété d'utilisateurs.
by providing flexibility in the positioning of the control module, the console system can be configured and/or reconfigured to meet the desires and/or needs of a variety of users.
le code d'identification (CID) ou code binaire définit le système de communication, offrant des milliers de combinaisons différentes, assurant des interface pour des communications conviviales et permettant le transfert de données depuis la console de commande du module chauffant
the identification code (CID) or binary code defines the communication system, yielding thousands of different combinations, providing interfaces for friendly communication and allowing the transferring of data from the control console of heating module
Le module de commande GARDENA est programmé au moyen de la console... Sonde d'humidité La sonde d'humidité GARDENA prend en compte l'humidité du sol dans l'arrosage automatique.
No... Soil Moisture Sensor With the GARDENA Soil Moisture Sensor, the moisture of the soil is considered for automatic irrigation.
Ensuite, à partir de la console du débogueur, exécutez la %LD commande pour charger les informations de symbole pour le module et le LM commande pour répertorier les modules qui ont leurs symboles chargés.
le module chauffant te responsable du chauffage et du guidage de l'eau dans le système; la console de commande est responsable des fonctions au niveau du module chauffant et par d'autres fonctions prenant place au niveau de la console de commande au travers d'une programmation intelligente
the heating module is responsible for heating and guiding the water through the system; the control console is responsible for the functions at the heating module and by other functions taking place at the control console through smart programming. the micro-controllers (a &
Arrosage automatique pour gagner du temps Le module de commande GARDENA associé à la console de programmation et aux électrovannes 9 V GARDENA permettra d'arroser votre jardin de manière fiable et pratique - même en votre absence.
With the GARDENA Controller together with the GARDENA Programming Unit and Irrigation Valves 9 V, your garden will be reliably and conveniently irrigated - even when you are not home.
message dans le journal du module arrêté (console web/ Contrôle /Sélection du nœud/onglet Journal du module/ ou la ligne de commande SAFE/safekit logview -m <nom module>)
message in the log of the stopped server (web console/ Control/Select the node/Module Log tab/ or the command line SAFE/safekit logview -m <module name>)
Le circuit de commande commence à compter les impulsions provenant du compteur de référence de la console d'étalonnage quand la première impulsion de la sonde infrarouge ou du modulateur de lumière atteint la cellule photoélectrique.
The control circuit starts to count pulses from the calibration console reference meter when the first pulse from the infrared probe or the light valve strikes the photocell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
