Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consommation continuenf
Vertaling van "consommation continue" in Engels
consumption continue
continued consumption
ongoing consumption
use continues
continuous usage
consumption keeps
consumption is still
continued use
seamless consumption
Par conséquent, une consommation continue est recommandée pendant au moins trois mois.
Therefore, continuous consumption is recommended for at least three months.
De cette façon, ils évitent la consommation continue de médicaments.
In this way, they avoid the continuous consumption of drugs.
Comme le niveau de consommation continue d'augmenter en parallèle avec les revenus disponibles, il devient de plus en plus important d'aider les consommateurs à prendre des décisions éclairées.
As levels of consumption continue to rise in parallel with disposable income, the need to help consumers to make informed choices becomes increasingly important.
En outre, la consommation continue de se déplacer vers les dépenses de transport, un fait qui est souvent sous-estimé.
In addition, consumption continues to shift toward transportation spending, a fact that is often underappreciated.
Cependant, ce que beaucoup de gens ne savent pas, c'est que la consommation continue de ces médicaments peut produire divers effets secondaires qui pourraient se révéler très préjudiciable à long terme.
However, what many people do not know that continued consumption of these drugs can produce different side effects, which can be very harmful in the long term.
On les rencontre souvent dans des aliments et sa consommation continue peut avoir des effets néfastes sur la santé humaine c'est pourquoi le développement de méthodes efficaces de détection qui évite son introduction dans la chaîne alimentaire est important.
They occur frequently in foodstuffs and continued consumption thereof may have negative effects on human health and therefore it is important to develop effective detection methods that prevent the introduction of said organisms into the food chain.
Nous pouvons maintenant voir combien d'industries dépendent de la consommation continue pour survivre.
We can now see how many industries rely on continuous consumption to survive.
Comme le bien est «public», il ne subit aucunement les effets d'une consommation continue.
Because of the fact it is 'public' it is not affected by continuous consumption.
En dépit de toutes ces mesures, la consommation continue d'augmenter, notamment celle des drogues douces et des drogues synthétiques.
In spite of all these measures, consumption continues to increase, especially in soft and synthetic drugs.
Toutefois, le formalisme des automates temporisés a été étendu pour permettre la modélisation et l'analyse d'une consommation continue de ressources comme celle de l'énergie.
However, the basic timed automata formalism was extended to allow the continuous consumption of resources, such as energy, to be modelled and analysed.
Étant une vitamine soluble dans l'eau, elle ne peut pas être stockée longtemps dans l'organisme, sa consommation continue est donc importante pour assurer la formation d'un bébé en bonne santé.
Being a water-soluble vitamin, it cannot be stored for a long time in the body, so its continuous consumption is important to ensure the formation of a healthy baby.
Comment donc pouvons-nous faire en sorte que nos émissions diminuent alors que notre consommation continue d'augmenter?
So how do we ensure our emissions decline as our consumption continues to rise?
Facilité de consommation continue (robinet intégré)
Continuous consumption facility (built-in tap)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consommation continue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 82 ms.
