à déterminer si le consortium microbien comprend un ou plusieurs micro-organismes méthanotrophes
Dans notre laboratoire, nous avons développé un bioprocédé consolidé basé sur un consortium microbien.
We've developed in our laboratory a method of consolidated bioprocessing based on a microbial consortium.
Le consortium microbien spécialisé s'est développé sur du matériau porteur par lequel est passé l'eau.
The specialised microbial consortia grew on carrier material through which the water was passed.
Nous avons évalué un consortium microbien commercialisé en tant qu'agent de dégradation des hydrocarbures du pétrole qui contaminent le sol et l'eau.
A commercially available microbial consortium, marketed as a remediation agent for degrading petroleum hydrocarbon contamination in soil and water, was assessed.
technique permettant d'accroître la biodégradation de polyesters aliphatiques-aromatiques sulfonés par adjonction d'un consortium microbien
method to enhance biodegradation of sulfonated aliphatic-aromatic co-polyesters by addition of a microbial consortium
Appuyer les méthodes de recherche afin de déterminer les risques de danger que présente le consortium microbien
supporting research methods to determine hazard potential of microbial consortia
à détecter, dans la formation, la présence d'un consortium microbien comprenant au moins un micro-organisme méthanogène
detecting the presence of a microbial consortium, comprising at least one methanogenic microorganism, within the formation
consortium microbien pour la biodégradation de dithiocarbamates
microbial consortium for the biodegradation of dithiocarbamates
Le paramètre hydrique régit l'installation des biofilms et semble entrainer indirectement une différenciation ou une sélection des populations en présence dans le consortium microbien.
The hydric parameter governs the installation of biofilms and seems to lead indirectly to a differentiation or selection of the populations present in the microbial consortium.
cette invention concerne également un procédé visant à améliorer la récupération de pétrole au moyen de l'application in situ de ce consortium microbien.
the present invention also provides a process for enhancing the oil recovery by in situ application of the said microbial consortium
procédé de préparation d'un consortium microbien utile comme matériau d'ensemencement pour une analyse de dbo sur des eaux usées industrielles de pâtes et papiers
process for preparing microbial consortium useful as seeding material for bod analysis of pulp and paper industrial wastewater
La présente invention porte sur la mise au point d'un consortium microbien, à l'état stable, enrichi, capable de modifier les composants de pétrole brut d'un réservoir de pétrole dans les conditions d'une dénitrification anaérobie.
The present disclosure relates to developing an enriched steady state microbial consortium capable of modifying crude oil components of an oil reservoir under anaerobic denitrifying conditions.
procédé visant à améliorer la récupération de pétrole brut à partir de puits de pétrole au moyen d'un nouveau consortium microbien
a process for enhanced recovery of crude oil from oil wells using novel microbial consortium