Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant processus
Vertaling van "constant processus" in Engels
Au crépuscule, selon une séquence de 45 mn, les couleurs des façades suivent un constant processus de changement.
At twilight, according to a sequence of 45 min, the colours of the fronts follow a constant process of change.
La seconde partie sera consacrée à l'interaction entre architecture et sculpture dans les grands portails du XIIe siècle, à partir de l'exemple des figures d'ébrasement, révélateur d'un constant processus de transformations iconographiques et formelles. Marcello ANGHEBEN La théophanie du portail de Moissac.
In the second part of the lecture, the relationship between architecture and sculpture as seen in the great portals of the twelfth century will be presented by taking the jamb figure as a point of departure: iconographic and formal transformations reveal a constant process of change.
Cinq jours de recherche théâtrale avec une jeune équipe en constant processus d'invention : de nouvelles histoires partagées avec le public lyonnais dans les prochains chantiers, d'octobre 2011 à avril 2012.
Five days of theatrical research with a young team in constant process of invention: of new stories shared with the public of Lyon in the next "Chantiers", from October, 2011 till internet
On pourrait définir le/la Joker comme étant un/-e spécialiste en constant processus d'apprentissage.
A Kuringa could be defined as a specialist in a constant process of learning.
Heureusement, je sais que l'évolution est un long et constant processus ; l'histoire et la civilisation le prouvent.
Fortunately, I know that evolution is long and steadily proceeding; history and civilisation prove it.
Débilitante des problèmes sont causés par une combinaison de l'excès de liquide et le poids constant processus inflammatoire qui accompagne le lymphoedème.
Le présupposé de cette thèse est que la réalité de l'autisme fait l'objet d'un constant processus collectif de réaffirmation et de révision.
This thesis presupposes that autism's reality is the object of a continual and collective process of reassertion and revision.
L'équipe multidisciplinaire de l'entreprise est en constant processus de recherche et développement.
Les configurations observées en France et plus particulièrement dans un espace régional témoignent d'un constant processus de reconstruction du champ de l'intervention en matière sanitaire, donc du concept même de santé, ainsi que des formes légitimes d'engagement.
Configurations observed in a French regional space reveal a constant reconstruction process has taken place, linked to the scope of health intervention - and thus to the concept of health - as well as to the legitimate forms of political engagement in this field.
Le constant processus d'innovation et de réinvestissement a permis à OLIPES d'évoluer rapidement, et être actuellement une référence dans le secteur de la pétrochimie internationale, avec plus de 2.500 références de produits dans 75 secteurs industriels et une présence dans plus de 45 pays.
A process of continuous innovation and reinvestment has allowed OLIPES to progress rapidly. Today it is a benchmark for the international petrochemical sector, with more than 2,500 product references in 75 industrial sectors and currently present in more than 45 countries.
Nos feutres sont le fruit de l'engagement de la société dans la Recherche et le Développement de nouvelles technologies, avec un constant processus d'innovation dans notre secteur.
Our felts are the fruit of the firm's commitment to Research and Development in new technologies, with a process of on-going innovation in our sector.
La Méthode Grinberg m'a rendu consciente que nous évoluons dans un constant processus d'apprentissage.
The Grinberg Method made me conscious of the fact that humans are in a continuous learning process.
Le projet de Ruth Beckermann côtoie une Europe comme "espace en constant processus de production" (Henri Levebre).
Ruth Beckermann's project views Europe as a "space constantly in the process of production" (Henri Levebre).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant processus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
