We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle constitue une interface servant de fondement à un travail de programmation plus poussé., intégrée dans le récepteur.
It is an interface to be used as a basis for more advanced programming work...
Dans ce cadre, le handicap constitue une interface entre l'environnement et l'individu, et non un attribut de la personne.
Under this framework, disability is an interface between the environment and the individual and not a personal feature.
Un second adaptateur de canal constitue une interface entre le processus distant et le canal de communication.
A second channel adapter forms an interface between the remote process and the communications channel.
Comme l'Accord SPS, il constitue une interface entre les tâches de l'OMC et celles des organisations internationales compétentes dans le domaine technique.
Like the SPS/WTO, it forms an interface between the tasks of the WTO and those of the relevant technical international organizations.
La structure à couches minces constitue une interface entre les composants électroniques et la structure à couches épaisses.
The thinfilm structure provides an interface between the electronic components and the thick film structure.
Cette table peut stocker n'importe quel type de données, structurées ou non structurées, et constitue une interface pour d'autres programmes d'application.
The table of the present invention may store any type of data, both structured and unstructured, and provides an interface to other application programs.
Une cosse de raccordement (11) constitue une interface avec un appareil extérieur.
A connecting socket (11) is an interface with an external apparatus.
L'adaptateur est disponible pour les luminaires extérieurs et constitue une interface pour créer des luminaires extérieurs intelligents.
The connection is available on outdoor luminaires and provides an interface for creating smart exterior lighting.
Elle constitue une interface avec le système de gestion du spectre et permet d'envoyer des requêtes aux émetteurs enregistrés pour vérifier leurs paramètres techniques et détecter la présence d'émetteurs non licenciés.
It provides an interface to the spectrum management system and makes it possible to query the registered transmitters in order to verify their technical parameters and detect unlicensed transmitters.
Lors de l'utilisation, la membrane constitue une interface entre la phase gazeuse à l'intérieur de la membrane et le milieu en vrac à l'extérieur de celle-ci, et ladite membrane comprend un noyau intérieur en matière poreuse.
The membrane provides an interface, in use, between the gas phase therewithin and the bulk medium externally thereof, and the membrane includes therewithin a core of porous material.
un pont utilisable dans un système de commande industriel très fiable. ledit pont constitue une interface entre un module producteur et un module consommateur recevant les messages suivant un protocole de communication différent
a bridge usable in a highly reliable industrial control system provides an interface between a producer module and a consumer module receiving the messages in accordance with a different communication protocol
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
