Pour certaines personnes atteintes d'insuffisance rénale chronique, la greffe rénale constitue une solution.
A kidney transplant is a solution for some people with chronic renal failure.
Il constitue une solution très largement utilisée par les transporteurs.
Notre module spécial de retrait d'autocollant constitue une solution dans ce cadre.
Our special sticker removal module offers a solution for this.
Cette astuce constitue une solution rapide pour nettoyer la tache sans abîmer le tissu.
This trick is a quick way to remove the stain without damaging the fabric.
Une simple bandage propre constitue une solution suffisante jusqu'à l'arrivée du médecin.
A simple clean bandage is a good enough solution until the doctor arrives.
La rentrée contrôlée du système spatial constitue une solution durable à long terme.
A longer-term sustainable solution is controlled re-entry of the space system.
Dans ce contexte, la fusion symbolique constitue une solution possible.
In this context, symbolic fusion appears to be a possible solution.
Ce règlement temporaire constitue une solution suffisante en attendant une réforme plus complète.
This temporary regulation is a good enough solution while we wait for a more thorough reform.
Dans ce cas, le prêt vacances constitue une solution intéressante.
In that case, a holiday loan is an interesting alternative.
Un crédit lombard constitue une solution de financement attrayante et flexible.
With a lombard loan, you achieve an attractive and flexible financing solution.
Ce porte-boîte en plastique flexible constitue une solution simple et...
These flexible plastic box carriers are a simple, effective, solution...
Le prêt de ces ordinateurs constitue une solution intérimaire jusqu'à la livraison des nouveaux appareils.
Loaning these computers is just a stopgap until the new machines are delivered.
Nous avons fait une offre, qui constitue une solution réalisable.
We have made our offer, which is a tangible solution.