Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituent une question complexe
Vertaling van "constituent une question complexe" in Engels
is a complex issue
De toute évidence, la protection et la gestion de la santé des mollusques constituent une question complexe.
Clearly, shellfish health protection and management is a complex undertaking.
L'acceptation et la mise en place appropriées de contribution en nature constituent une question complexe qui a posé des problèmes à la plupart des ministères accordant du financement par contributions.
The appropriate acceptance and application of in-kind contributions is a complex issue that has challenged most contribution funding departments.
Nous notons que le risque, et donc les taux de rendement, qui découlent de la durée et de la structure d'un instrument de dette particulier constituent une question complexe.
We note that the risk, and thus the rates of return, implied by the term and structure of a particular debt instrument is a complex matter.
Les décès en prison constituent une question complexe, qu'il entend examiner de près, en même temps que les autres sujets de préoccupation susmentionnés, lors de ses prochaines missions.
The issue of death in detention is a complex area, one which he intends to examine closely, along with the other areas of concern mentioned above, during his next missions.
Nous savons bien que les substances toxiques et les pesticides constituent une question complexe pour les nombreuses raisons mentionnées dans nos chapitres, mais je ne suis pas convaincue que les problèmes que nous avons signalés sont attribuables à la complexité des questions.
Although we fully recognize that toxic substances and pesticides are a complex issue for the many reasons cited in our chapters, I am not convinced that the problems we identified are rooted in the complexity of the issues.
Les paramètres économiques des services de police constituent une question complexe, et les coûts générés se rattachent parfois à divers éléments auxquels on ne pense pas toujours, ce qui rend difficile la tâche de résumer le tout en quelques minutes seulement.
Economics of policing is a complex issue that has cost drivers from areas that aren't necessarily immediately evident, thus making it a difficult issue to summarize in just a few minutes.
La dégradation et l'émergence de nouvelles et anciennes maladies infectieuses constituent une question complexe et d'une grande subtilité et qui inquiète fortement le milieu scientifique.
The issue of environmental degradation and a rise of many new and old infectious diseases is a complex, sometimes subtle, one that is causing increasing concern among scientists and disease specialists.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 60 ms.
