Vertaling van "constituer une interface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provide an interface
form an interface
define an interface
L'invention concerne une interconnexion électrique à hautes performances prévue pour constituer une interface entre des bornes sur des premier et deuxième éléments de circuit.
A high performance electrical interconnect adapted to provide an interface between terminals on first and second circuit members.
L'élément d'affichage d'application peut constituer une interface au système d'entreprise pour l'application client.
The application view component can provide an interface to the enterprise system for the client application.
pour constituer une interface avec celui-ci, un laser
déclenchement de la croissance de la couche de silicium dopé sur la surface externe pour constituer une interface entre la couche de silicium dopé et le substrat de silicium
and originating growth of the doped silicon layer on the external surface to form an interface between the doped silicon layer and the silicon substrate
ladite extrémité de sortie du guide lumineux est au moins partiellement entourée par le matériau transmettant la lumière et elle est placée par rapport au matériau transmettant la lumière de manière à constituer une interface entre les deux
the output end of the light guide is at least partially surrounded by the light-transmissive material, and is positioned relative to the light-transmissive material so as to define an interface therebetween
les procédés permettant de constituer une interface, au niveau de laquelle les deux couches de résine
Ce revêtement polymère peut également constituer une interface d'implant et peut être modifié par une combinaison de polymère secondaire ou par un polymère secondaire seul.
The polymeric coating may also provide an interface for an implant and can be modified with a secondary polymer or polymer combination.
des systèmes et des procédés applicables par exemple à des interactions entre noeud et/ou un autre ordinateur peut par exemple être juxtaposé avec une entité et/ou constituer une interface avec un utilisateur
systems and methods applicable, for instance, in user interaction, a node and/or other computer might, for instance, come to be juxtaposed with an item, and/or might provide an interface to a user
un gestionnaire de machine virtuelle amélioré de l'hôte peut constituer une interface pour la machine virtuelle de gestion afin de permettre à la machine virtuelle de gestion de capter des messages de gestion destinés aux machines virtuelles de l'hôte
an enhanced virtual machine manager on the host may provide an interface to the management virtual machine to enable the management virtual machine to trap management messages destined for virtual machines on the host
Un organe de commande (150) est fonctionnellement couplé aux éléments de stockage (132) et configuré de manière à constituer une interface (128) avec les objets (124,126).
A control component (150) is operably coupled to the storage media (132) and is configured to provide an interface (128) to the objects (124,126).
des moyens sont mis en place afin de constituer une interface entre le client et l'OSM
there is provided means to provide an interface between the customer and MSO
ÉLÉMENT DE LIAISON POUR CONSTITUER UNE INTERFACE ENTRE DEUX PIÈCES D'UNE MACHINE-OUTIL QU'ON PEUT RELIER L'UNE À L'AUTRE DE FAÇON RÉVERSIBLE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TEL ÉLÉMENT DE LIAISON
CONNECTION ELEMENT FOR FORMING AN INTERFACE BETWEEN TWO PARTS OF A MACHINE TOOL THAT CAN BE RELEASABLY CONNECTED TO EACH OTHER, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CONNECTION ELEMENT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
