Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructeur doit conserver
Vertaling van "constructeur doit conserver" in Engels
constructor shall keep
manufacturer shall maintain
manufacturer shall keep
Au cas où l'autorité compétente ne demande pas que cette liste lui soit régulièrement communiquée, le constructeur doit conserver ces données pendant au moins quarante ans.
Where the competent authority does not request that this list should be regularly communicated to it, the constructor shall keep these data for 40 years at least.
Le constructeur doit conserver le rapport sur le chantier tant que la grue y est montée.
The constructor shall keep the report at a project while the crane is erected.
Le constructeur doit conserver des enregistrements qui contiennent toutes les données d'essais, analyses techniques et de fabrication et autres informations servant de base à la déclaration de conformité en matière d'efficacité en service du système OBD.
The manufacturer shall maintain records which contain all test data, engineering and manufacturing analyses, and other information which provides the basis for the OBD in-use performance compliance statement.
6.4.3 Le constructeur doit conserver des enregistrements qui contiennent toutes les données d'essais, analyses techniques et de fabrication et autres informations servant de base à la déclaration de conformité en matière d'efficacité en service du système OBD.
The manufacturer shall maintain records which contain all test data, engineering and manufacturing analyses, and other information which provides the basis for the OBD in-use performance compliance statement.
Le constructeur doit conserver les résultats tout au long de la durée de vie du réservoir.
The manufacturer shall keep the results throughout the service life of the container.
Le constructeur doit conserver un dossier de chaque système moteur ou véhicule rappelé et réparé ou modifié et de l'atelier qui a effectué la réparation.
The manufacturer shall keep a record of every engine system or vehicle recalled and repaired or modified and of the workshop which performed the repair.
Le constructeur doit conserver sur le chantier les plans et l'attestation écrite relatifs à l'échafaudage tant que celui-ci s'y trouve.
The constructor shall keep at a project the design drawings and the written statement for a scaffold while the scaffold is erected.
Le constructeur doit conserver les plans sur le chantier tant que les coffrages, les ouvrages provisoires ou les ouvrages de réétaiement sont utilisés.
The constructor shall keep the design drawings on the project while the formwork, falsework or re-shoring is in use.
Le constructeur doit conserver sur le chantier une copie des plans du sas tant que le sas se trouve sur le chantier.
The constructor shall keep at a project a copy of the design drawings for an air lock while the air lock is at the project.
Le constructeur doit conserver une copie des plans des ouvrages d'étaiement et de renforcement sur le chantier tant que ces ouvrages sont en service.
The constructor shall keep a copy of design drawings for the shoring and bracing at the project while the shoring and bracing are in use.
Le constructeur doit conserver les plans et devis d'un système de soutien préfabriqué, hydraulique ou calculé sur le chantier pendant que le système s'y trouve.
The constructor shall keep the design drawings and specifications for a prefabricated, hydraulic or an engineered support system at a project while the system is on the project.
Le constructeur doit conserver tous les plans, rapports d'essais, déclarations écrites et documents d'attestation exigés en vertu de cet article près de la grue en tout temps pendant l'opération de levage.
The constructor shall keep all design drawings, test reports, written statements and certification documents required under this section with the crane at all times during the hoisting operation
Le constructeur doit conserver le rapport préparé par un ingénieur ou un travailleur qualifié désigné par un ingénieur à la suite de l'inspection obligatoire d'une grue à tour sur un chantier pendant son érection.
The constructor shall keep the report prepared by a professional engineer or competent worker designated by a professional engineer who had conducted a required inspection of a tower crane at a project while the crane is erected
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructeur doit conserver in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 54 ms.
