Vertaling van "constructeurs de machine" in Engels
machine builders
machine manufacturers
Le système modulaire propose des packs d'intégration complets pour les constructeurs de machine et les automatiseurs.
The modular system offers extensive integration solutions for machine builders and the automation industry.
De plus, il n'est pas vraiment possible aux constructeurs de machine de prouver clairement que les temps d'arrêt sont occasionnés par des pannes complètes de réseau, ou par des réseaux électriques instables.
In addition it was not possible for machine builders to clearly prove that downtimes are caused by current and power failures, transients, or unstable power grids.
Nous avons déjà cette approche systématique à l'esprit lors de la phase de développement de concept et travaillons avec des constructeurs de machine pour développer des solutions parfaites.
We already keep this systematic approach in mind in the concept development phase and work with machine manufacturers to develop perfect solutions.
Le logiciel permet aux constructeurs de machine de configurer les haches, les entrées/sorties et les fonctions auxiliaires selon leurs besoins.
The software enables the machine manufacturers to configure the axes, inputs/outputs and auxiliary functions according to their needs.
Les constructeurs de machine commencent par poser les bases durant la phase de développement de concept.
Dans le domaine des systèmes d'asservissement et d'automatisation industrielle, nos systèmes de mesure de position et de calibration permettent aux constructeurs de machine de fabriquer des produits fiables et de haute précision.
In the fields of industrial automation and motion systems, our position measurement and calibration systems allow machine builders to manufacture highly accurate and reliable products.
La gamme inclut désormais un modèle de 80 cm³ pour permettre aux constructeurs de machine de couvrir un plus large éventail d'applications
The product family now includes the size 80 cc to help machine builders address a wider range of applications
En 11 dernières années, avec la plus-value et le support des clients domestiques et étrangers, notre société a devenu un des plus grands constructeurs de machine de bâti en Chine
In the past 11 years, with the appreciation and support from domestic and foreign clients, our corporation has grown to one of the largest frame machine manufacturers in China.
Pour les ingénieurs, les intégrateurs de système et les constructeurs de machine responsables de réseaux industriels plus petits, le nouveau commutateur OCTOPUS 8TX-EEC offre une conception facile d'installation peu encombrante pour des besoins d'applications spécifiques.
For engineers, system integrators and machine builders running smaller industrial networks, the new OCTOPUS 8TX-EEC provides a simple-to-install and space-saving solution for specific application needs.
Plus petite, plus rapide et plus économique que sa prédécesseure la Iris GT, la nouvelle Iris GTR est conçue pour les intégrateurs de systèmes, les constructeurs de machine et les fabricants d'équipement d'origine qui cherchent des solutions d'automation d'usines.
Smaller, faster and more cost-effective than its predecessor Iris GT, the new Matrox Iris GTR is designed for system integrators, machine builders and OEMs of factory automation solutions.
Cette dernière version, avec son utilisation facile et le support de tout PC avec des caméras GigE Vision ou USB3 Vision, est attendue avec impatience par les intégrateurs de systèmes, les constructeurs de machine et les intégrateurs de ligne dans le monde.
"This latest release, with it's ease-of-use and support for any PC with GigE Vision or USB3 Vision cameras, has been eagerly awaited by system integrators, machine builders and line integrators around the world."
CHD, en tant qu'un des plus grands constructeurs de machine de découpage en métal, a siégé à Changhaï, Chine.
CHD, as one of the largest metal cutting machine manufacturers, headquartered in Shanghai, China.
La gamme de produits de systèmes de vision Matrox 4Sight GPm avec Matrox Design Assistant est conçue pour les intégrateurs de systèmes, constructeurs de machine et les constructeurs OEM qui ont besoin de rapidement configurer et déployer des applications de vision machine.
The Matrox 4Sight GPm with Matrox Design Assistant vision system lineup is intended for systems integrators, machine builders and OEMs who need to quickly configure and deploy machine vision applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
