We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructive than
Avec la nouvelle abondance des récoltes, cette approche globale est la meilleure voie à suivre, et c'est certainement plus constructif que de désigner des coupables.
With the new reality of larger crops, this holistic approach is the best way forward, and is certainly much more constructive than pointing fingers.
Voir les droits de cette manière est plus constructif que de prendre l'attitude de celui qui pense que « le monde lui doit quelque chose » ; que si quelque chose de mauvais lui arrive, d'autres devraient se charger de résoudre le problème.
Seeing entitlements in this way is more constructive than taking the attitude that "the world owes me something"; that if something bad happens to me, others should make it better.
C'est beaucoup plus constructif que de tweeter des commentaires haineux sur Trump.
That is much more constructive than tweeting hate commentary about Trump.
Ce serait plus constructif que de le noircir et de le rejeter.
Je reconnais le rôle utile et constructif que de nombreux membres permanents actuels continuent de jouer dans les affaires internationales.
I recognize the useful and constructive roles that many current permanent members continue to play in international affairs.
C'est aussi constructif que de refléter nos hésitations, perplexités, fatigues, désaccords.
It is also constructive to reflect our hesitation, perplexity, tiredness, disagreements...
Tout d'abord il est plus difficile de rassembler autour d'un programme constructif que de construire une solidarité fondée sur l'opposition à un supposé ennemi.
For starters, it is more difficult to rally support for a positive agenda than it is to build solidarity through opposition to presumed enemies.
Ceci sera bien plus constructif que de leur indiquer simplement ce qui est « bon » ou « mauvais ».
This will be more meaningful than just being told what is "good" or what is "bad".
Oui, car parler du problème est bien constructif que de consigner Johnny dans une classe.
Yes, because talking about a problem is way better than icing Johnny out in some cold classroom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.