Nous sommes à l'aise dans la construction de prototypes.
Nous sommes à l'aise dans la construction de prototypes et la production de petites séries.
La construction de prototypes est une étape indispensable dans l'exploitation de toute invention.
Les nombreuses possibilités de paramétrage sont aussi parfaitement indiquées pour la construction de prototypes
En particulier lors de la construction de prototypes, des compétences très particulières sont souvent requises - ceci s'applique aussi bien à l'homme qu'à la machine.
Particularly when building prototypes, very special skills are often required - this applies equally to man and machine.
Cela supprime l'étape chronophage de la construction de prototypes ou la réalisation de films de rendu, permettant aux produits conçus d'être étudiés, ajustés et validés en temps réel.
It removes the time-consuming step of building prototypes or rendering out movies, enabling designs to be explored, tweaked and confirmed in real time.
D'autres aspects sont importants dans la construction de prototypes tels que les mouvements d'horlogerie.
Other aspects are important in prototype construction such as clockworks.
Elle est en mesure d'offrir au client la construction de prototypes et de moules pilotes pour de petites séries.
Its customer services also include the construction of prototypes and small series pilot moulds.
Les activités du campus seront axées sur la fabrication de pièces pour la construction de prototypes, la production en série et les solutions personnalisées.
The activities of the campus will be focused on parts manufacturing for prototype construction, series production and customized solutions.
En collaboration avec vous, nous mettons au point l'ingénierie - y compris la construction de prototypes et la mise en œuvre d'un lot pilote.
Together we complete the engineering phase, including the construction of prototypes and pilot batch.
Pour la construction de prototypes, nous recommandons également une large gamme de modules de détection, comprenant des accéléromètres, des gyroscopes et des capteurs de distance.
For the construction of prototypes we also recommend a broad range of sensor modules among others, accelerometers, gyroscopes and distance sensors.
Juge-t-elle possible de soutenir à l'avenir la construction de prototypes, compte tenu de leur importance dans l'innovation et le développement?
whether it believes future support is possible for the construction of prototypes, given their importance for innovation and development?
Les activités comprennent la construction de prototypes, le câblage de tableaux électriques de distribution et de commande, le montage et câblage de machines automatiques.
Activities include building prototypes, wiring distribution and command switchboards, assembling and wiring automatic machines, and inspecting and operating installations.
