Vertaling van "construction plus rigide" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more rigid construction
stiffer construction
Le diamètre le plus large permet une construction plus rigide sans ajouter du poids, ce qui provoque un comportement de roulage plus stable.
The larger diameter enables the possibility of a more rigid construction without adding weight, resulting in greater steering stability.
Ces éléments de traction sont de construction plus rigide que la zone intérieure (18).
The traction members are of more rigid construction than the inner zone (18).
on peut fixer une couche de matériau diélectrique sur la couche métallique de façon à obtenir une construction plus rigide.
a layer of dielectric material can be fixed to the metal layer to obtain a more rigid construction.
Le nouvel extérieur bénéficie d'une construction plus rigide pour réduire les bruits et les vibrations.
The new exterior features more rigid body construction to reduce noise and vibration.
Il en résulte également une construction plus rigide en torsion pour le vilebrequin et le carter.
It also results in a torsionally stiffer construction for both the crankshaft and crankcase.
La boîte à outils en métal a une masse plus importante et une construction plus rigide, et la boîte elle-même est faite de métal plus fort que le plastique.
The metal tool box has a more significant mass and a stiffer construction, and the box itself is made of metal stronger than plastic.
Son nivellement actif avancé, sa plate-forme de construction plus rigide, son plateau de construction chauffé et ses drivers pas à pas plus précis permettent d'obtenir la meilleure qualité d'impression d'une machine dans ce format.
Its advanced active leveling, stiffer build platform, heated build plate, and more accurate stepper drivers result in the highest print quality of a machine in this form factor.
en outre, cette construction plus rigide permet de réduire les coûts de matériaux et donc, de façon avantageuse, le poids du filtre.
material costs can also be saved thanks to the stiffer construction, which also advantageously results in the weight of the filter being reduced.
Comparé aux Battlax R01/R02, la génération précédente, le V01 a une construction plus rigide et une zone de contact plus grande, qui assurent un meilleur grip latéral en virage.
Compared to the preceding Battlax R01/R02 combination, the V01 has higher construction stiffness and contact feel, producing better lateral grip for cornering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.