Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construction unit
Vertaling van "construction unit" in Engels
unit construction
unit-construction
Le terme "pré-unit" a été inventé seulement après que ces moteurs furent remplacés par des conceptions de "construction unit".
The term "pre-unit" was coined only after such engines were succeeded by "unit construction" designs.
Avant la construction unit, moteur et boîte de vitesses avaient leurs propres carters et étaient reliés par une chaîne primaire fonctionnant dans un carter à bain d'huile.
Prior to unit construction, the engine and gearbox had their own separate casings and were connected by a primary chain drive running in an oil bath chaincase.
En 1923, Rover lança un modèle à construction unit de 250 cm3, suivi d'un 350 cm3 en 1924, dont la production pris fin dès 1925.
In 1923, Rover introduced a 250 cc unit-construction model, followed by a 350 cc in 1924, but production ended in 1925.
En 1911, Singer proposa des motos en construction unit avec des moteurs de 299 et 535 cm3.
In 1911, Singer offered motorcycles with unit-construction 299 cc and 535 cc engines.
La construction unit est un type de conception pour des motos dans lequel le moteur et les composants de la boîte de vitesses partagent un même carter.
Unit construction is the design of larger motorcycles where the engine and gearbox components share a single casing.
Le moteur est un monocylindre 2 temps à construction unit (moteur et boîte de vitesse d'une seule pièce).
The engine is a unit construction (engine and gearbox of one piece) single cylinder 2 stroke.
Les avantages de la construction unit sont les suivants
The advantages of unit construction are
Le changement pour la construction unit a mis fin au choix d'une boîte de vitesses d'un autre fabricant (par exemple modèles pour la compétition) et l'envoi de boîtes endommagées à des reconstructeurs spécialisés.
The change to unit construction marked the end of choosing a gearbox from another manufacturer (e.g. a close-ratio unit for racing) and sending worn gear-box units to specialist re-builders.
Triumph et BSA utilisaient déjà des carters en alliage coulé et commencèrent à se convertir à la construction unit dans les années 1950.
Triumph and BSA were already using cast alloy chaincases and started converting to unit construction in the 1950s.
En 1923, BMW lança sa propre construction unit avec arbre d'entraînement de 498 cm3.
In 1923, BMW released its own unit construction shaft drive flat twin of 498 cc.
La TR5 a été remplacée par une nouvelle gamme de moteurs twins à construction unit en 1959...
The TR5 was replaced with a new range of unit construction twins in 1959.
La construction unit (contrairement aux moteurs et boîte de vitesses séparés des C10/ C11 et C12) a donné à la famille de motos lancée par ce modèle son nom courant.
The unit construction (in contrast to the separate engine and gearbox of the C10/C11 and c12) gave the family of motorcycles started by this model its familiar name.
Le terme pré-unit s'applique essentiellement aux motos à un et deux cylindres de BSA/Triumph après que cette entreprise ait adopté la construction unit au début des années 1960.
The term pre-unit particularly applies to BSA/Triumph's single- and twin-cylinder bikes after this firm adopted unit construction in the early 1960s.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor construction unit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 36 ms.
