Puis des architectures sont apparues dans l'image, des constructions simples autant que des bâtisses plus typiques.
Architectural structures have also emerged in the image, simple constructions as well as more typical buildings.
Ce manuel contiendra les règles spécifiques à appliquer pour obtenir des constructions simples parasismiques dans les zones de faible séismicité.
This handbook will contain the specific rules that have to be applied to build simple constructions which are seismic resistant in low seismicity areas.
Les premières scieries sont des constructions simples et bon marché, mues par la force de l'eau, généralement équipées d'une seule lame à va-et-vient et d'un chariot à rochet manuel pour alimenter la lame en billots.
Early sawmills were simple structures: water-powered and cheaply built, usually with a single reciprocating blade and a hand-operated ratchet carriage to feed logs into the blade.
Des constructions simples ayant les calculs nécessaires et clairs raccourcissent le trajet qu'on doit parcourir auprès des autorités aéronautiques et relèvent la considération et la confiance de la part de l'administration envers le constructeur.
Simple structures with clear calculations shorten the way to approval from the authorities and improve the consideration and confidence of the builder at these agencies.
Les cours pour les constructions simples peuvent être rapidement soumis dus à une vaste expérience de notre personnel et du logiciel avancé que nous employons
Quotations for simple bump thing can be submitted quickly due to fixed experience or our staff and the advanced software we use.
La livraison rapide Nous pouvons concevoir, détailler, fabriquer et fournir les constructions simples en approximativement 8 semaines.
Fast Delivery We are able to design, detail, fabricate and supply simple bump thing in approximately 8 weeks.
En effet, certains programmes peuvent être assez courts et n'utiliser que des constructions simples, et pourtant s'avérer très difficiles à vérifier.
Indeed, some programs can be quite short and use only simple constructions, and yet prove very difficult to verify.
Ces pompes, de constructions simples, se différentient des autres, surtout en ce qui concerne le pompage de fluides denses et/ou visqueux.
With simple construction, the pumps are intended above all for pumping dense and/or viscous fluids.
Nos projets se composent de structures résidentielles et commerciales, de toutes les dimensions, dès constructions simples jusqu'aux structures en bois impressionnantes.
Our projects are based on residential and commercial structures of all kind, from simple constructions to impressive wood structures.
Sachez que les localisateurs de longue portée sur le marché, ne sont rien d'autre que des générateurs de fréquence, des constructions simples qui ne sont pas spécialisés pour l'usage terrestre.
The advertised long range locators on the market, are nothing else than frequency generators, simple constructions that are not specialized for ground use.
Dans les deux cas, il s'agit de constructions simples, minimalistes, à la beauté attirante grâce aux lignes droites, à l'usage des éléments architecturaux et à la transparence du verre.
Both buildings are simple constructions, minimalist beauty of an attractive in straight lines, the use of architectural elements and the transparency of glass.
C'est ainsi que les enfants ont participé à des constructions simples faisant appel à la fois à de la planification et à leur créativité.
The children took part in simple construction activities involving planning and creativity.
Pendant un peu plus de trois minutes, les bébés ont écouté des phrases en italien comportant deux constructions simples.
For a little over three minutes, the babies listened to sentences in Italian featuring two simple constructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
