Download for Windows Premium
Publiciteit
constructive dans ce processus

Vertaling van "constructive dans ce processus" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructively in this process
Je vous prie d'être engagés d'une manière ouverte et constructive dans ce processus.
Please continue to engage openly and constructively in this process.
Nous continuerons à nous engager de manière constructive dans ce processus pour parvenir au plus vite à un consensus.
We will continue to constructively engage in this process to reach a consensus as early as possible.
Cuba ne devrait pas être exclue du processus ACP, mais au contraire impliquée de manière constructive dans ce processus par la poursuite du développement du dialogue.
Cuba should not be excluded from the ACP process, but constructively involved in its further development through dialogue.
Après les violences survenues au mois de mars, il importe plus que jamais que les dirigeants de toutes les communautés du Kosovo assument la responsabilité du processus de mise en œuvre des normes et s'engagent de manière durable et constructive dans ce processus.
In the wake of the violence, there is an even greater need for all Kosovo leaders from all communities to assume responsibility for and engage consistently and constructively in the standards implementation process.
S'agissant de l'initiative pour un traité sur le commerce des armes, l'Algérie s'est engagée, dès le début, de manière déterminée et constructive dans ce processus.
With regard to the initiative towards an arms trade treaty, Algeria has from the beginning been involved in the process in a determined and constructive manner.
Le Conseil attend dès lors que toutes les forces démocratiques du pays continuent à s'engager pleinement et d'une façon constructive dans ce processus parlementaire.
The Council therefore expects all democratic forces in the country to continue to engage fully and constructively in this parliamentary process.
L'Assemblée peut être assurée que nous poursuivrons notre participation active et constructive dans ce processus.
The Assembly can be assured that we will continue our active and constructive participation in the process.
Conformément à la résolution 1591 du CSNU, le Conseil considérera toute partie ne s'engageant pas de manière constructive dans ce processus comme un obstacle à la paix et préconisera l'adoption de nouvelles mesures appropriées à son encontre, notamment dans le cadre des Nations unies.
In line with Resolution 1591, the Council will consider any party failing to constructively engage in this process as an obstacle to peace and will promote appropriate further measures against them, notably in the UN framework.
La question aujourd'hui est de savoir si les Européens sont désireux et capables de s'engager de manière constructive dans ce processus.
The question today is whether Europeans are willing and able to engage constructively in this process.
Permettez-moi de remercier tous les États membres qui se sont engagés de manière très constructive dans ce processus.
I would like to thank all Member States for their very constructive engagement in the process.
L'ASEAN était déterminée à s'engager de façon constructive dans ce processus qui consiste à amener tous les Membres à une conclusion équilibrée et ambitieuse du Cycle qui soit conforme au mandat du PDD et s'appuie sur les progrès déjà accomplis.
ASEAN remained committed to constructive engagement in this process of bringing all Members toward a balanced and ambitious conclusion of the Round, consistent with the DDA's mandate and built on the progress achieved so far.
Nous exhortons tous les États à s'engager de manière constructive dans ce processus, en respectant l'objectif de la résolution 26/9.
We urge all States to constructively engage in the process, respecting the purpose of Resolution 26/9.
Il importera donc de veiller à ce que le Gouvernement soudanais continue de participer pleinement et de façon constructive dans ce processus.
It will be important, therefore, to keep the Government of the Sudan fully and constructively engaged in the process.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 58 ms.