Vertaling van "constructive ou destructive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructive or destructive
constructively or destructively
Une action est déterminée à être constructive ou destructive par son objet, le bénéfice et l'intention.
Expliquez brièvement aux élèves que la colère est une émotion normale et qu'elle peut avoir une issue constructive ou destructive.
Discuss very briefly with students the fact that anger is a normal emotion and that it has the potential for either constructive or destructive resolution.
Ton énergie peut donc dans cette vie être constructive ou destructive, selon l'application de ta volonté.
Il y aura toujours une dualité - constructive ou destructive - qui permettra à l'humanité d'exister et d'évoluer, par la concertation ou la confrontation.
There will always be a duality - constructive or destructive - which will allow humanity to exist and evolve, by the dialogue or confrontation.
Un des facteurs qui détermine si l'ingérence est constructive ou destructive est de savoir si les photons sont des bosons ou de fermions.
One of the factors that determines whether the interference is constructive or destructive is whether photons are bosons or fermions.
un film réfléchissant qui comprend des couches intérieures qui réfléchissent sélectivement la lumière par interférence constructive ou destructive, les couches s'étendant d'une première à une seconde zone du film
a reflective film includes interior layers that selectively reflect light by constructive or destructive interference, the layers extending from a first to a second zone of the film
Mais comment savoir si la recherche a bel et bien une incidence sur ces sociétés ? Et, le cas échéant, cette incidence est-elle constructive ou destructive ?
But how do we know whether research makes any difference to these societies - is the impact constructive or destructive?
Le rôle des Membres en tant que négociateurs était de concrétiser cette intention sous la forme d'un résultat favorable, sans ambiguïté constructive ou destructive.
It was Members' role as negotiators to carry this intention forward to a successful outcome without constructive or destructive ambiguity.
Vous êtes l'une des seules sur cette planète qui a le courage de comprendre une vérité que personne ne voulait entendre: IL N'EXISTE PAS DE TELLE CHOSE QU'UNE EMOTION NEGATIVE, seulement des émotions traitées de façon constructive ou destructive.
You are one of the few beings on this planet that has had the courage to grasp a truth no one has wanted to hear THERE IS NO SUCH THING AS A WRONG EMOTION, only emotions dealt with in a constructive or destructive manner.
Que l'on choisisse d'utiliser la technologie de façon constructive ou destructive ne tient qu'à nous.
La lumière diffractée interfère de manière constructive ou destructive avec la composante spéculaire dans un éclairage à ouverture numérique élevée et un système de détection pour former un champ de chatoiement.
The scattered light interferes constructively or destructively with the specular component in a high numerical aperture illumination and detection system to form a speckle field.
Ces deux mécanismes en compétition se combinent de manière constructive ou destructive conduisant à des gains faibles ou élevés dans la réponse de la flamme en fonction de la fréquence.
These competiting mechanisms act constructively or destructively leading to low or high gains in the flame response depending on the frequency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor constructive ou destructive in het Frans
