We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Influencé par le constructivisme russe, son travail s'inspire de la rencontre de l'art et de la technologie.
His work, influenced by Russian constructivism, was inspired by the encounter of art and technology.
Odyssée explore ici le bruitisme musical, avec ce spectacle librement inspiré de la folie créatrice, utopique et révolutionnaire du constructivisme russe du début du XXème siècle, période portée par une foi exhubérante en la technologie.
With this creation, freely inspired by the creative, utopian and revolutionary craziness of the Russian constructivist period of the beginning of the 20th century, Odyssée explores musical noise.
Il est impossible d'associer avec certitude l'abstraction à un point de vue politique, même si le constructivisme russe était intiment lié à la Révolution Soviétique.
It is impossible to definitively associate abstraction with a political stance, although the Russian constructivist style was closely associated with the Soviet Revolution.
fusionnées avec slogans et textes inspirés du constructivisme russe.
mixed with slogans and text, inspired by Russian Constructivism.
La pièce utilise également des formes géométriques inspirées du constructivisme russe, flottant librement dans l'espace et qui sont autant de métaphores de nos relations, confusions et peurs.
The piece also uses geometric shapes inspired by the Russian constructivism, floating freely in space as metaphors of our relation, confusion and fears.
Une course folle à travers les pages d'un chapitre de l'art moderne : le constructivisme russe.
A crazy race through the pages of a chapter on modern art: Russian constructivism.
Cette série se rapproche esthétiquement et moralement du constructivisme russe, avec lequel elle partage les idéaux de la lutte de l'opprimé et de la victoire de la liberté.
This series is aesthetically and morally akin to Russian constructivism, with which it shares the ideals behind the struggle of the oppressed and the victory of freedom.
Le groupe est indéniablement élégant dans leur mode et leur œuvre d'art, souvent inspirée par le constructivisme russe, une de mes plus grandes inspirations.
The band is undeniably stylish in their fashion and their album artwork which is frequently inspired by Russian Constructivism, one of my biggest inspirations as well.
D'une part, sa démarche intègre les formes utopiques du constructivisme russe, les distorsions psychologiques de l'op art et les géométries épurées de l'art minimal.
On the one hand his approach incorporates the utopian forms of the Russian constructivism, the psychological distortions of op art and the sleek geometries of minimal art.
Le constructivisme russe a imprégné le textile.
Russian constructivism enters the textiles.
Le constructivisme russe est assez fonctionnel.
Russian constructivism is somewhat functional.
Ses recherches actuelles portent sur la transition démocratique des pays ex-communistes, ainsi que sur le constructivisme russe.
Her present researches focus on the one hand on the democratic transition of the post-communist countries and on the other hand on Russian constructivism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
