We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consumer Boards
Stora Enso Consumer Boards n'a pas rendu public le prix de cette acquisition réalisée au printemps et s'est abstenu de tout commentaire quant au calendrier de futures opérations de rachat.
Stora Enso Consumer Boards has not made public the acquisition price it paid for the company this spring, and it will refrain from commenting on its schedule of possible future acquisitions.
Par ce rachat, Stora Enso Consumer Boards confirme sa volonté d'accélérer le progrès technologique et de contribuer à la conception de nouveaux produits en s'appuyant sur des pôles majeurs de connaissances.
Through such acquisitions, Stora Enso Consumer Boards wants to speed up technological developments and create new product concepts in strong knowledge clusters.
La société Stora Enso Consumer Boards investit environ un pour cent de son chiffre d'affaires annuel dans des activités de Recherche et Développement, un montant qui dépasse nettement la moyenne dans le secteur.
Stora Enso Consumer Boards spends about one per cent of its turnover on R&D annually, which is said to be considerably above the average for the industry.
Selon Stora Enso Consumer Boards, les efforts de développement de produits dans le domaine des emballages à base de fibres appellent une évolution plus dynamique et plus rapide.
According to Stora Enso Consumer Boards, the product development of fibre-based packaging requires a more dynamic and faster pace.
«Nous comptons sur une réduction non négligeable des coûts de matériaux et de distribution suite à l'introduction de cette technologie» indique Lars Sandberg, directeur de la conception des emballages chez Stora Enso Consumer Boards.
«We foresee that CDM will provide significant savings in material and distribution costs» says Lars Sandberg, manager of Package design at Stora Enso Consumer Boards. mentions
Les gobelets pour la restauration aérienne ne font que renforcer cette tendance à consommer le café ou les boissons non-alcoolisées dans des gobelets en carton de haute qualité, déclare M. Seppo Kiiski, Directeur général de Stora Enso Consumer Boards.
Cups for airlines are a continuation of the trend to consume coffee and soft drinks in high-quality paper cups, says Seppo Kiiski, Vice President, Stora Enso Consumer Boards.
Nous travaillons sur l'amélioration de ces cartons depuis plus d'un an, indique Hervé Vue, responsable de la division Consumer Boards pour la France pour le secteur du premium et du luxe de Stora Enso.
We are working on improving these boxes for over a year, says Hervé Vue, head consumer boards for France for the sector Premium and luxury of Stora Enso.
Kotkamills Consumer Boards sera présent à LUXE PACK Monaco, du 21 au 23 septembre 2016, pour présenter AEGLE Luxe, carton plat destiné au packaging premium.
Kotkamills Consumer Boards will be present at LUXE PACK Monaco, 21-23 September 2016, introducing AEGLE Luxe, folding boxboard designed for premium packaging.
Par ailleurs, nous espérons relever le niveau d'efficacité de toute la chaîne de valeur afin de permettre aux propriétaires de marques de raccourcir les délais de commercialisation de leurs nouveaux produits, déclare M. Niilo Pöyhönen, Premier Vice-Président de Stora Enso Consumer Boards.
We also hope to make the entire value chain more efficient, so that brand owners can get their products to the market faster, says Niilo Pöyhönen, Senior Vice President, Stora Enso Consumer Boards.
Sur les marchés britanniques et irlandais, par exemple, Kotkamills Consumer Boards fait maintenant équipe avec Crossleys, avec qui elle collabore depuis 2011.
In the UK and Ireland markets, for example, Kotkamills Consumer Boards has now teamed up with Crossleys, with whom Kotkamills has cooperated since 2011.
Tout ceci a accentué la concurrence entre le carton résistant au four et les autres matériaux, déclare M. Yrjö Aho, Directeur du marketing auprès de Stora Enso Consumer Boards.
This has produced a challenging situation between ovenable board and competing materials, says Yrjö Aho, Marketing Director at Stora Enso Consumer Boards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.