We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Docker containers
Une version installable sur site est disponible dans l'espace client sous la forme de containers Docker (voir le guide d'installation).
An on-premise version packaged as Docker containers (see the installation guide) is available in the the Neotys customer area.
Attention, en cas d'utilisation intensive, il est plus simple de mettre en place Airflow sur un serveur dédié à vos environnements de production, complété de copies dans des containers Docker afin de pouvoir plus facilement développer et ne pas impacter la production.
Please note, in case of intensive use, it is easier to set up Airflow on a server dedicated to your production environments, complete with copies in Docker containers in order to be able to more easily develop and not impact production.
Dans ce contexte il est important de permettre un démarrage rapide des applications déployées sous forme de containers Docker.
In this context it is important to support a quick startup of applications deployed in the for of docker containers.
Différentes applications peuvent partager les mêmes dépendances sous Docker, ce qui signifie plus d'espace de stockage disponible, puisque des versions alternatives d'une application peuvent être sauvegardées dans les containers Docker.
With Docker, multiple applications can share the same dependencies and so save disk space, so alternative versions of applications can also be saved in Docker containers.
Le processus d'agent Kubernetes, kubelet, a aussi besoin d'être installé: c'est lui qui va démarrer les containers Docker sur nos serveurs.
Kubernetes' agent process, kubelet, also needs to be installed: it will be the one starting Docker containers on our servers.
Bonne compréhension de la gestion des ressources sous Linux ou dans des containers Docker
Good understanding of resource management in Linux or Docker containers
Les noeuds sont des containers Docker orchestrés avec Kubernetes de manière complètement transparente pour les administrateurs et utilisateurs du service.
The nodes are Docker containers orchestrated with Kubernetes in a completely transparent way for the administrators and users of the service.
Au travers d'études de cas, d'exercices et de démonstrations en direct durant trois jours de cours, vous découvrirez les fondements d'une plateforme de containers Docker sur Linux et comprendrez tous les objets Kubernetes de base.
During a three day-session and through various case studies, exercises and live demos, you will discover the essentials aspects of a Docker containers platform on Linux and understand all main Kubernetes objects.
HDP prend également en charge des applications tierces dans des containers Docker et YARN natifs.
HDP also supports third-party applications in Docker containers and native YARN containers.
Dans cette session, Thierry Delprat présentera notre nouvelle application "factory infrastructure" construite pour éviter les limites d'une approche multi-tenant évoquées ci-dessus, en utilisant des containers Docker personnalisés déployés à la demande.
In this session, you will see a new application factory infrastructure built to avoid the limitations of multi-tenancy, using customized Docker containers deployed on demand for each tenant, while still being able to manage this as a single application.
L'agent ServicePilot sur les serveurs permet de découvrir automatiquement tous vos containers Docker.
The ServicePilot agent on the servers allows you to automatically discover all your Docker containers.
Rendez-vous majeur de la communauté devops et sysadmins, la Dockercon européenne est donc une occasion privilégiée pour OVH de faire connaître Sailabove, son service d'hébergement de containers Docker.
A major gathering of the devop and sysadmin community, DockerCon Europe is the perfect occasion for OVH to introduce Sailabove, its hosting service of Docker containers.
ServicePilot permet de superviser automatiquement tous vos containers Docker.
ServicePilot automatically monitors all your Docker Containers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.